الفصل 918

بعد أن حدق جون في صوفيا للحظة، قرر عدم قول تلك الأشياء في ذهنه. ثم ذهب إلى عمله بعد أن أنهى وجبته. ومع ذلك، فجأة اتخذ منعطفًا واتجه نحو بنك الظل بدلاً من شركته.

يقع بنك الظل في منطقة غير واضحة وسط منطقة سكنية قديمة. لم يكن مكانًا كبيرًا ويمكن التغاضي عنه بسهولة. كان بنك الظل موجودًا في أحد المصانع هنا وربما لم يكن هناك أحد يعمل الآن في هذا الوقت، حيث أنهم سيبدأون عملهم فقط خلال فترة ما بعد الظهر، وفقًا لما أخبره به هاسكي.

أوقف جون سيارته من جانب وحدق في اتجاه ضفة الظل قبل أن يلاحظ أن الباب مغلق ولا أحد يدخل أو يخرج من ذلك المكان. لقد تمكن من القبض على عدد قليل من الرجال الذين كانوا يعملون هنا سابقًا وكشف بعضهم عن العديد من العمليات غير القانونية التي تجري في بنك الظل بعد أن فشلوا في الصمود في وجه استجوابه. كانت معظم العمليات تدور حول كيفية مضاعفة المزيد من الفائدة حتى لا يتمكن المقرض من تسوية ديونه ويضطر إلى التخلي عن ضماناته.