الفصل 3 أنت الطرف الثالث

ويندي إلى خليج هواتانج. أضاءت الأضواء في غرفة المعيشة بهدوء، معلنة عودة آلان . وضعت مفاتيح سيارتها بلطف، وارتدت نعالها، وكانت على وشك الدخول، لكنها توقفت فجأة. كانت المشاعر التي كانت تطفو في قلبي طوال الليل مثل طائرة ورقية بخيط مكسور، تسقط فجأة في الهاوية الباردة.

شرب آلان كثيرًا مرة أخرى، من رقبته إلى خديه، وكان يحمر خجلاً وكان جسده متكئًا على الأريكة، ويبدو كسولًا للغاية. أما يولاندا فجلست بجانبه، وعانقت رقبته بقوة بيديها، واستندت على صدره العريض، وقبلته ببطء. أغمض آلان عينيه ويداه معلقتان إلى جانبه بشكل ضعيف، كما لو كان قد دخل في نوم عميق، مما سمح ليولاندا بالتحرك دون أي رد فعل.

ويندي من السيارة، دخلت بطريق الخطأ في بركتين كانت حذائها مبللة بالفعل، وارتفع الهواء البارد من باطن قدميها، مما جعلها شبه مخدرة وكان جسدها يرتجف قليلاً، وكانت غير مستقرة تقريبًا. تجمدت في مكانها لبضع ثوان، ثم استجمعت شجاعتها أخيرًا، وسارت نحوها، وأمسكت بياقة يولاندا الخلفية، وسحبتها للأعلى بقوة.

بمجرد مغادرة يولاندا ، فقد آلان دعمه وسقط بشدة على الأريكة، عابسًا وبدا غير مرتاح بعض الشيء.

فرقعة!

رفعت ويندي كفها وضربت يولاندا بقوة.

"آه!" تلقت يولاندا صفعة قوية على وجهها وصرخت من الألم وغطت وجهها وحدقت في ويندي بعدم تصديق في عينيها، "كيف تجرؤ على ضربي!"

إنها السيدة الكبرى في مجموعة رونجلي، لقد تم تدليلها منذ أن كانت طفلة، وهي تحظى بإعجاب النجوم أينما ذهبت، ولم يجرؤ أحد على معاملتها بهذه الطريقة. منذ ثلاثين عامًا، كانت هذه هي المرة الأولى التي يجرؤ فيها أحد على ضربها!

ويندي يديها المخدرة من المجهود ونظرت إلى يولاندا ببرود ، "لقد أتيت إلى منزلي في منتصف الليل وتحرشت بصديقي. ألا ينبغي أن تضربيني؟

كان صوت يولاندا حادًا و." قاسية، "فاحشة؟ آلان يحبني، ونحن في حالة حب، أنا..."

"الآن إنها ليست مسألة حب أم لا، إنها مسألة الأخلاق والنزاهة." قاطعتها ويندي قائلة: "دعني أسألك، هل أخبرك آلان شخصيًا أنني صديقته؟"

عبست يولاندا وأومأت برأسها: "لكن ليس قريبًا!"

رفعت ويندي عن سواعدها، وبدا مزاجها هادئًا، وابتسمت ابتسامة دافئة: "على الفور؟ إذن أنت تعلم أيضًا أننا لم ننفصل بعد، ولم تتخذ المنصب بعد، لكنك تجرؤ على العودة إلى المنزل لتثير اشمئزازي، ما المانع في ضربك؟

آلان ، الذي كان لا يزال رزينًا ، "إذا أتيت إلى منزل صديقي للتحرش بي وهو في حالة سكر، فيمكنني الاتصال بالشرطة لإلقاء القبض عليك."

غطت يولاندا وجهها ونظرت إلى ويندي بكراهية ، "ماذا تفعل؟ " يجب أن تكون متعجرفًا؟"

في المرة الأولى التي صفعت فيها، جعلها الألم على وجهها تصر على أسنانها، وكشفت عيناها الشريرتان عن عزمها على القتال بغض النظر.

"ويندي، هل شعرت دائمًا أنه في علاقتك مع آلان، كنت أنا من دمر علاقتك؟"

وجدت ويندي هذا السؤال محيرًا ببساطة، "لديك فهم دقيق جدًا لموقفك".

سخرت يولاندا قائلة: "ويندي، أنت الطرف الثالث!"

شعرت ويندي بالإهانة الشديدة ونظرت إليها ببرود بنظرة تقول: "إذا كان لديك مرض في رأسك، فاذهب لتعالجه".

تابعت يولاندا : "لم يخبرك آلان أبدًا عن ماضيي معه، أليس كذلك؟ في الواقع، نحن نعرف بعضنا البعض منذ الطفولة."

كانت ويندي على وشك مطاردة شخص ما بالمكنسة عندما سمعت ذلك.

هل تعرفان بعضكما البعض منذ الطفولة؟

لم يخبرها أحد بهذا الأمر، وهي في الحقيقة لا تعرف.

يولاندا لم تكذب، لقد عرفت آلان منذ أن كانت طفلة. كانت والدة آلان معلمة الرقص لعائلتها، حيث قامت بتعليمها من المدرسة الابتدائية إلى المدرسة الثانوية. فقدت الاتصال بها بعد سفرها إلى الخارج.

يولاندا موهوبة جدًا في الرقص، لكن أدائها الأكاديمي لم يكن جيدًا على الإطلاق. حصل آلان على درجات ممتازة ويحتل المرتبة الأولى في صفه على مدار العام. بعد أن سمع جدها عن ذلك، كثيرًا ما طلب من المعلم جيمس أن يصطحب آلان لمساعدتها في واجباتها المدرسية. من المدرسة الإعدادية إلى المدرسة الثانوية، على الرغم من تحسن درجاتها، إلا أنها فشلت في امتحان القبول بالجامعة.

لأنها وقعت في الحب قبل الأوان.

وقعت في حب طالب ثري من الجيل الثاني في الفصل التالي. لم يكن هذا الوغد يحب الدراسة، لذلك أخذها للخارج للمتعة في اليوم السابق لامتحان القبول في الكلية، ثم خدعها لاستئجار غرفة في فندق ليلاً. في اليوم التالي، نامت كثيرًا ولم تستيقظ حتى الظهر، لتفويتها امتحان القبول في الكلية.

خافت العائلة من أن تتورط مع رجل العصابة مرة أخرى، فأرسلوها إلى خارج البلاد بحزم. كانت غاضبة من عائلتها ولم تعد لسنوات عديدة.

بالطبع لن تكون يولاندا غبية بما يكفي لتخبر ويندي بقصة الحب الأولى القبيحة. ما أرادت أن تقوله لويندي كان حقيقة قاسية كانت كافية لكسر قلب ويندي.

" لقد أحبني آلان دائمًا."

ارتدت يولاندا معطفًا بنيًا من الكشمير الليلة، وعليه اسم العلامة التجارية، تألقت الماسات الموجودة على أقراطها بشكل مشرق، وكان مكياجها جريئًا ورائعًا. مشيت إلى الأريكة، وانحنت وأخذت حقيبتها، وأخرجت رسالة من الحقيبة، ثم استدارت وسارت نحو ويندي ، وفتحت المظروف ووضعت الرسالة في يد ويندي .

التي كتبها لي آلان في اليوم السابق لسفري إلى الخارج ."

لم تكن تحب آلان في ذلك الوقت . في ذلك الوقت ، كان آلان مجرد شخص مهووس لا يعرف سوى كيفية الدراسة، ولم يكن يتحدث كثيرًا، ولم يكن مثيرًا للاهتمام، ولم يكن لديه حس الدعابة، ولم يكن مثل ذلك التلميذ الذي يستخدم دائمًا الكلمات اللطيفة لإسعادها، ويقودها إلى ذلك سباق السيارات، والشراب، والقتال، وأخذها حول العالم لتجد الإثارة. وهي لا تحب الدراسة، لذا فإن مكانة آلان كمدرس تثير اشمئزازها. لذلك عندما تلقت رسالة الحب في اليوم السابق لمغادرة البلاد، سخرت منه وقالت إنه يريد أن يأكل لحم البجع، لذا ألقت رسالة الحب بعيدًا دون قراءة المحتوى.

لم تكن تعرف ما كان في رسالة الحب تلك حتى نهاية الأسبوع الماضي.

في ذلك اليوم، علمت أن آلان وويندي سيذهبان إلى فيلم ، ولم تتمكن من التفكير في سبب مناسب لإفساد موعدهما، لذلك ذهبت إلى المعلم جيمس طلبًا للمساعدة. لقد أحبها المعلم جيمس دائمًا، وخططت لتطلب من المعلم جيمس إيجاد الوقت المناسب لخداع آلان في المنزل. ونتيجة لذلك، عثرت على رسالة الحب هذه. قالت المعلمة جيمس إنها بعد مغادرتها، التقط آلان رسالة الحب. وقال المعلم جيمس أيضًا: "يولاندا، في الواقع لم ينساك أيان أبدًا، لقد كان في انتظارك."

لم تستطع ويندي سماع ما قالته يولاندا بعد ذلك. نظرت إلى قطعة الورق الرقيقة أمامها بتعبير مذهول. تحولت الورقة إلى اللون الأصفر على مر السنين، لكنها محفوظة بشكل جيد نسبيًا ولا تزال الكتابة اليدوية مرئية بوضوح.

هناك العديد من كتب آلان القديمة في غرفة الدراسة، وقراءاته في المدرسة الثانوية بها العديد من الشروح التي كتبها بنفسه. وقد قرأت ويندي كل واحد. لقد رأت خط يده في المدرسة الثانوية، في ذلك الوقت، كانت كتابته أنيقة ومنظمة، على عكس أسلوب الكتابة الحاد والهادئ والمقيد اليوم، والذي يحتوي على طاقة مهيبة. قطعة الورق التي أمامي تحمل بالفعل عادة الكتابة التي كانت موجودة في أيام مدرسة آلان الثانوية.

بعد رؤية الكتابة اليدوية بوضوح، بدأت ويندي في قراءة المحتوى.

إنها ليست غريبة على رسائل الحب، ففي الماضي، كانت حقيبتها المدرسية ومكتبها مملوءين في كثير من الأحيان برسائل الحب. لم تكن رسالة الحب هذه مختلفة عن تلك التي رأتها من قبل، فقد استخدموا جميعًا كلمات رائعة ومؤثرة للتعبير عن مشاعرهم. لكن هذا كتبه آلان ووجهه إلى يولاندا .

لقد وعد في الرسالة: [إذا أردت الرحيل سأنتظرك في رونغلي. طالما أنني لا أزال في رونجلي، فسوف أنتظرك دائمًا. 】

…

في غرفة المعيشة، نظرت يولاندا إلى ويندي، التي كان وجهها شاحبًا، وقد تبدد غضبها من الصفعة الليلة كثيرًا. ولكن هذا لم يكن كافيا، كانت لديها كلمات أكثر قسوة لتحفيز ويندي.

"سمعت أنك كنت أول من لاحق آلان، لكنه رفضك. حتى اليوم، قبل ثلاث سنوات، وافق فجأة على مواعدتك. هل تعرف لماذا؟"

بشكل غير متوقع، تجاهلها ويندي. لم تهتم يولاندا وقالت في نفسها: لأن اليوم قبل ثلاث سنوات كان زفافي

تزوجت من حبها الأول. في ذلك الوقت، كان والدها ينوي اختيار رجل مناسب لها، ولكن لسوء الحظ في ذلك الوقت، كانت قد اتصلت سرًا بالتلميذ سرًا، وكانت في حيرة من أمره بسبب كلماته اللطيفة لدرجة أنها حصلت سرًا على شهادة الزواج. ظننت أنني أتزوج عن حب، لكن اكتشفت بعد زواجي أنني تعرضت للخيانة. لم يسعى ذلك الرجل إلى التقدم، فقد ضبطته وهو يخون عارضة أزياء شابة واغتصبته، وكان يتناول كل أنواع الطعام والشراب والدعارة والقمار، ولم يتزوجها إلا لأن عائلته كانت بحاجة إلى مساعدة من عائلة ييل . تريد الطلاق لكنهم لا يوافقون على ذلك. لقد كانت خائفة من الإحراج ولم ترغب في رفع دعوى قضائية، لذلك استمرت في تأجيل الأمر.

ذهب آلان إلى هناك في رحلة عمل منذ نصف عام، وطلب منه والده المساعدة. لقد أقنع في الواقع ذلك اللقيط بإنقاذها من المعاناة دون أي تكلفة.

لم تر آلان منذ سنوات عديدة ، وعندما رأته مرة أخرى، انبهرت تمامًا. أصبح الصبي الممل الذي يرتدي نظارات سميكة ذات إطار أسود في ذلك الوقت ناضجًا وثابتًا ووسيمًا ونبيلًا. هذا الوجه مثالي للغاية، بملامح ثلاثية الأبعاد وجسم طويل. في اللحظة التي نظر إليها، كانت محاصرة تماما. إنها تريد هذا الرجل!

لذلك عادت وأمضت شهرين في التعامل مع الأمور في الخارج، ثم انضمت إلى شركة Rongli Capital عندما عادت. اعتقدت أنه سيكون من السهل الفوز على آلان ، بعد كل شيء، كان قد أرسل لها رسالة حب في ذلك الوقت. ونتيجة لذلك، كان لدى آلان بالفعل صديقة وقاموا بمواعدتها لمدة ثلاث سنوات.

لقد اعتقدت أنه قد مر وقت طويل جدًا حتى يقع في حب ويندي ، لذلك من قبل، لم يكن بإمكانها سوى استخدام ميزة مكانتها لتدمير علاقتهما. لم تدرك أن آلان قد انضم إلى دوري الشرف من أجلها إلا بعد أن رأت رسالة الحب ومحتوياتها في عائلة جيمس في نهاية الأسبوع الماضي ! ثم حقيقة أنه لا يزال في رونجلي الآن تعني أنه لا يزال ينتظرها! ولا يزال يحملها في قلبه! لقد أحبها دائما! إنها يولاندا الخاصة بها ! إذن ويندي هي الطرف الثالث!

بعد قراءة رسالة الحب في ذلك اليوم، اتصلت بآلان على الفور . وكما هو متوقع، خرج آلان من السينما للبحث عنها. ولكن عندما ألقت بنفسها بين ذراعيه وقالت إنها تأثرت، دفعها بعيدًا. "لقد كانت ويندي هنا معي في السنوات القليلة الماضية. لا أستطيع أن أخذلها." لقد رفضها بأدب. لكنها استطاعت أن ترى أنه كان مترددًا ويكافح، وكان يحملها في قلبه، لكنه لم يكن يعرف كيفية التعامل مع مسألة ويندي .

خططت يولاندا في الأصل لإيجاد وقت للتحدث مع ويندي مباشرة حول هذا الموضوع، لكن آلان لم يسمح لها بذكر رسالة الحب إلى ويندي. "لن تكون قادرة على التحمل، لا تخبرها. بعد كل شيء، أنا آسف لها. لقد استقالت بعد عام، وانفصلنا بعد استقالتها. هل يمكننا أن نتركها تغادر بهدوء؟" كانت خائفة من إثارة غضبه، لذا ظلت تمسك به ولم تقل أي شيء.

كانت تعلم أن اليوم هو الذكرى السنوية الثالثة لهما، وفي أعماقها لم تكن تريد أن يكون آلان بجانب ويندي .

لذا ، خططت بعناية للمشهد وطلبت من الأصدقاء مساعدتها. لقد كشفت لآلان أن والدها وجد لها موعدًا أعمى - وهو رجل ثري من الجيل الثاني بدا لطيفًا على السطح ولكن كان لديه حياة خاصة فوضوية. أرسلت له رسالة تطلب منه أن يرافقها إلى الاجتماع المحرج.

ومع ذلك، أعرب آلان عن نيته مرافقة ويندي للاحتفال بالذكرى السنوية الثالثة لزواجهما. وأمام هذا الوضع غير المتوقع، اضطرت إلى اللجوء إلى وسائل أخرى واتصلت به لتخبره أن ما يسمى بالموعد الأعمى قد أصابها. في النهاية، بسبب قلقه عليها، اختار آلان الذهاب.

كل هذا أثبت بلا شك محبته العميقة لها.

الليلة ، آلان ثمل بترتيب دقيق من أصدقائها. كان هذا الفعل من السكر في الواقع لتحقيق إحدى خططها. لقد خططت في الأصل لإعادته إلى منزلها، لكنه أصر على العودة، مدعيا أنه يريد الاعتذار إلى ويندي .

في الواقع، لقد وصلوا قبل ويندي بخمس دقائق فقط. بمجرد أن ساعدت آلان على الجلوس على الأريكة، دفعت ويندي الباب وفتحته ودخلت. في تلك اللحظة، بدا أنها مدفوعة ببعض القوة الغامضة وقبلت آلان قسريًا.

في الأصل، لم تكن لديها أي نية لذكر رسالة الحب، ولكن ما أثار غضبها هو أن ويندي ضربتها بالفعل!

كانت هذه تجربة لم يسبق لها مثيل في حياتها! لم يجرؤ أحد على فعل هذا لها! ! !

…

" في مثل هذا اليوم منذ ثلاث سنوات، كان من المفترض أن يكون حفل زفافي." تذكرت ويندي الليلة التي قضتها مع آلان .

كانت هي التي أخذت زمام المبادرة لملاحقة آلان، واعترفت له بشجاعة بحبها، لكنه رفضها. كان السبب: "آسف، ليس لدي أي خطط للوقوع في الحب الآن".

ومع ذلك، قبل ثلاث سنوات فقط، اتصل بها آلان وطلب منها الذهاب إلى الحانة للعثور عليه. عندما وصلت إلى الحانة، كان في حالة سكر وفاقدًا للوعي.

في تلك الليلة، ظل يسكب النبيذ في فمه، وكأنه يريد أن يغرق كل الألم في الكحول. وعندما ظهرت أمامه، ضمها بين ذراعيه، وأصبح صوته منخفضًا وأبحًا من أثر الكحول. قال لها بمودة: " ويندي ، لنكن معًا." لقد ظنت أنه سكران وسينسى كل هذا غدًا. لذا، أقنعته بقول ذلك مرة أخرى، وسجلت هذه الذكرى الثمينة خصيصًا بهاتفها المحمول.

ولكن لدهشتها، لم ينساها في اليوم التالي. أخذ زمام المبادرة لاصطحابها من العمل، وأحضر لها الإفطار، وأخذ زمام المبادرة ليمسك بيدها عندما تساقطت الثلوج لأول مرة.

لاحقًا، سألته بفضول عن سبب شربه كثيرًا في ذلك اليوم. فأجاب أنه تشاجر مع والدته.

إذًا، ألمه وحزنه في تلك الليلة كان في الواقع بسبب... حفل زفاف يولاندا؟

——"طالما أنني لا أزال في رونغلي، سأنتظرك دائمًا."

انضم إلى رونجلي بعد التخرج وما زال يعمل هناك حتى اليوم.

إذا كان ينتظر يولاندا ، فمن هي؟

في هذا الوقت، صدر صوت خفيف من الأريكة. نظرت ويندي للأعلى ورأت أن آلان قد استيقظ في وقت ما. جلس واضعًا يديه على الأريكة، وانحنى للخلف قليلًا، ونظر إليها بعمق. كانت تلك العيون التي احمرتها الكحول مليئة بالمشاعر المظلمة وغير الواضحة.

كان الاثنان يحدقان في بعضهما البعض بهدوء.

شعرت ويندي بألم في حلقها، وسمعت صوتها المرتعش يسأل الكلمات التي كانت تنتظرها لفترة طويلة: "آلان، ما الذي أستحقه بحق السماء خلال هذه السنوات الثلاث؟"