الفصل 1307: التسوق مع باربرا
ماذا حدث؟ لماذا انهار كل شيء؟ ارتجف صوت تمارا من الذعر.
أجاب الدكتور بروكس بنبرة ندم حادة: "أنا آسف حقًا يا سيدتي رايت. في تلك اللحظة، طرأت حالة طارئة - هرع مساعدي إلى غرفة العلاج وقطع سير التنويم المغناطيسي. ومما زاد الطين بلة، أن إرادة السيد رايت كانت أقوى بكثير مما كان متوقعًا. لم يكن الدواء الذي أعطيته له سابقًا فعالًا بما يكفي، مما تسبب في فشله - فقد استعاد وعيه قبل الموعد المتوقع. لم أتوقع أن ينتهي الأمر هكذا."
ازداد غضب تامارا عند تفسيره. "ما الذي كان يفكر فيه مساعدك بحق السماء؟ كيف يمكن أن يحدث هذا الخطأ الفادح في هذه اللحظة الحرجة؟ ولماذا لم تُحضّر جرعة كافية قبل بدء التنويم المغناطيسي؟"