Κεφάλαιο 462
Κλοντ
Όταν η μητέρα του τον είχε τηλεφωνήσει απεγνωσμένα, ζητώντας του να βρει πού ήταν η Τάρα, ο Κλοντ ήταν στην πόλη, γυμναζόταν στο γυμναστήριο, προετοιμαζόταν για τη Μεγάλη Μάχη.
Από τα σχεδόν υστερικά της λόγια, κατάφερε να συνθέσει την ιστορία· το άθλιο κορίτσι προσπαθούσε να το παίξει, σκέφτηκε, συνοφρυώνοντας καθώς άλλαζε βιαστικά και έφευγε από το κτίριο με τους άντρες του.