الفصل 1991
تنهد المدير قبل أن ينطق أخيرًا. "لا أعرف ما الذي دفع هذا الرجل. عاد متأخرًا الليلة الماضية، طالبًا مني فرصة. يريد كسب المال لردّ دينك. أردت فقط أن أتأكد من صدقه. لم أتوقع أن يكون صادقًا حقًا. اندفع إلى غرفة كبار الشخصيات، وانحنى للخلف لإرضاء الضيوف. عندما عرض عليه أحدهم عشرة آلاف لإنهاء زجاجة خمر، أجبر نفسه على إفراغ اثنتي عشرة زجاجة من الكحول عالي التركيز. وهكذا، انتهى به الأمر في ورطة على الفور."
وبعد أن انتهى المدير من حديثه، توجه إلى الحقيبة السوداء التي كانت موضوعة أمامه.
ثم سلمها إلى دينيس. "هذا ما أصرّ ماغنوس أن أعطيك إياه عندما رُفع على النقالة. ولأن الضيف كان قلقًا من احتمالية حدوث مضاعفات، فقد دفع ثمانين ألفًا إضافية، ليصبح المجموع مئتي ألف. قال ماغنوس إنها لك بالكامل. وقال أيضًا إنه سيكسب المزيد من المال لردّ دينك."