الفصل 273

عند تفكير أليكس ووالدته يوري، شوهدت بيل والدموع تنهمر في عينيها. "عندما كان برايان في سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، كنت مصابًا بمرض خطير كاد أن يودي بحياتي. ومع ذلك، أنقذت يوري حياتي ودفعت فاتورة المستشفى عني عندما سافرت مسافة طويلة من داسكتاون إلى جبل سانجوين. لزيارتي…"

"ما الذي تتحدثين عنه يا أمي؟" وشوهدت راشيل بنظرة قاتمة على وجهها وهي تصافح يد بيل. "أمي، زميل برايان مشغول بعمله الآن، لذا وفّري عليه كل القصص المملة."

في هذه الأثناء، حاول برايان بعصبية استرضاء والدته، وكان جبهته يتصبب عرقًا باردًا. "أمي، هل يمكننا التحدث عن هذا عندما نعود إلى المنزل؟ أنا آسف لما فعلته. لقد كان كل ذلك خطأي، وكان يجب أن أكون أكثر اهتمامًا بك وبأليكس. عندما تعود إلى المنزل، يمكنك أن تفعل ما تريد". أريد ذلك، لكن من فضلك ضع حدًا لكل هذه المهزلة هنا." في أعماقه، كان براين محرجًا بدرجة كافية عندما سمع ماك كل شيء من والدته. وهكذا، عندما قام بيل بعمل مشهد حول قضيتهم الداخلية أمام حشد من الغرباء، غمره شعوره بالخجل. وبينما لفتت الضجة انتباه المزيد من زملائه، شعر برايان بقشعريرة تسري في جميع أنحاء فروة رأسه، متمنيًا أن يموت بدلاً من أن يعاني من الإذلال.