الفصل 371
كانت ناتالي قد افترضت سابقًا أن صموئيل سيقضي عيد ميلاده الثلاثين معها ومع أطفالها الأربعة.
ومع ذلك، فقط عندما أخذها صموئيل إلى منتجع الينابيع الساخنة أدركت أنه ترك الأطفال الأربعة في منزل باورز.
على هذا النحو، بعد خروجهم من السيارة مباشرة، لم يكن بوسع ناتالي إلا أن تسأل: "صموئيل، هل نحن الاثنان فقط اليوم؟"