Kapitola 59: Pravda vychází najevo

Edricku

Sám jsem ten večer uložil Ellu do postele. Bylo uklidňující vidět, jak klidně spala; kdybych tak mohl spát. Když jsem se vracela do svého pokoje a stále se vztekala nad tím, jestli mi Moana lže nebo ne, měla jsem pocit, jako by chůva mé dcery byla podezřelá.

Nemohl jsem se zbavit pocitu, že Moana je těhotná s dítětem mého bratra. Věděl jsem, že s ním minulou noc šla na večeři a předtím jsem ho viděla několikrát. Co jsem věděl, práci u mě přijala jen proto, aby se pokusila vyšplhat na společenské vrstvy, a teď se nechala srazit mým bratrem. Chtěl jsem věřit, že jsem se mýlil, že je opravdu jen nemocná a trochu přibrala, ale nemohl jsem se zbavit pocitu, že se v zákulisí děje něco víc.