الفصل 6
" حسنًا، حسنًا، انظر من هنا. إذا لم يكن هارون وصهره المجرم.
إلى جانب الاستهزاء، وصل هاري والآخرون وفي أيديهم أكياس من الهدايا تتكون من النبيذ الفاخر والجينسنغ البري والشاي وما إلى ذلك.
كانت خطة عائلة لوبيز بسيطة، وهي دعم إله الحرب قدر استطاعتهم.
" لم أتوقع مجيئك يا زوي". "أين بطاقة الدعوة الخاصة بك؟ أرني إياه. من السهل شراء المنتجات المقلدة هذه الأيام."
لم تكن ميلاني وصموئيل والآخرون مقتنعين على الإطلاق بإمكانية حصول ليفاي على دعوة.
مجرد إلقاء نظرة على حالتهم، ليس هناك طريقة يمكنهم من خلالها الحصول على دعوة إلى المأدبة!
إنه مثل القول بأن الخنازير يمكنها الطيران!
" أنا…"
ترددت زوي لأنه لم تكن هناك بطاقة دعوة في البداية.
" تعال. ما الذي تخفيه؟" ضحكت ميلاني. "لا تقل لي أن بطاقة الدعوة الخاصة بك مصنوعة من الذهب حتى أنني لا أستطيع إلقاء نظرة عليها؟"
صرخت زوي وخفضت رأسها.
"هارون، أرنا بطاقة الدعوة الخاصة بك!" طالب هاري بملاحظة السلوكيات الغريبة للزوجين.
" أبي، أنا..."
أصيب هارون بالذعر.
" ماذا؟ لن تطيع حتى أوامر والدك؟ اسرع وأظهره لي!" جأر هاري.
كان آرون يلهث بشدة ولا يستطيع إلا أن يقول الحقيقة. "أبي، ليس لدينا بطاقة دعوة... لقد كان ليفاي هو من أتى بنا إلى هنا..."
وبعد وقت قصير من سماع ذلك، ضحك صموئيل وميلاني والآخرون بشدة لدرجة أن بطونهم كانت تؤلمهم.
" أنت غبي!" نظر هاري إلى آرون. "يا له من عار أن يكون لديك ابن مثلك!"
بعد استشعار عيون الجماهير الساخرة والضحك القاسي، ارتفعت موجة جديدة من الغضب في آرون حيث اختفت آخر قطعة من كرامته أمام عائلة لوبيز دون أن يترك أثراً.
زوي أيضًا كانت تكره ليفاي حتى النخاع، لعلمها أنهم فقدوا كل احترام عائلة لوبيز.
" ما أقبح منكم أن تحضروا الوليمة دون دعوة!"
" دعني أخبرك بحقيقة. بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك، لن تتمكن عائلتك أبدًا من دخول هذه البوابة! " سخر صموئيل.
"دعونا ندخل إلى الداخل يا جدي،" قالت ميلاني وهي تمسك بذراع هاري. "لا تدعهم يعيقون الطريق."
" أنت على حق. إن معرفتهم أمر عار".
أطلقت عائلة لوبيز الخناجر على ليفاي وأسرعت نحو البوابة.
كان هارون على وشك أن يقول شيئًا عندما قال ليفي: "يا أبي، انظر. لن يتمكنوا من الدخول."
ووقف عند مدخل فيلا بارادايس العشرات من حراس الأمن الذين تم تعيينهم للحفاظ على النظام في مكان الحادث.
أخرج صموئيل اثنتي عشرة بطاقة دعوة وسلمها لهم. "للاثني عشر من فضلك."
قال ذلك وهو يعدل ظهره، وبدا فخوراً.
بعد كل شيء، كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم إخراج اثنتي عشرة بطاقة دعوة في وقت واحد؟
لكن في الثانية التالية، قال حارس الأمن بلا تعبير: "أنتم ممنوعون من الدخول وممنوعون من حضور المأدبة!"
" ماذا؟"
اعتقد صموئيل والآخرون أنهم أخطأوا في فهم حارس الأمن.
" هذا مستحيل! رايلي، السكرتيرة من مبنى المكاتب، أرسلت لنا هذه الدعوات شخصيًا بالأمس! جادل هاري.
ارتسم صموئيل على وجهه المتكبر. "هذه هي بطاقة الدعوة الخاصة بي. اسمحوا لي في هذه الحالة! لا يمكنك تحمل العبث معي!"
جلجل!
وفجأة، استقرت الهراوة على رأس صموئيل.
" هل لا تفهم لغة البشر؟ أيها الناس ممنوعون من الدخول! هل يجب أن أشرح لك عمليًا؟"
مع توجيه العصا الباردة نحو رأسه، كان صموئيل خائفًا جدًا لدرجة أنه كاد أن يتبول في سرواله.
ولكن مع وجود الكثير من العيون التي تراقبه، استجمع شجاعته وقام بالرد. "أتحداك أن تلمسني! ألا تعرف من أنا؟ اسمحوا لي أن أتحدث إلى المشرف الخاص بك!
إضرب!
أوقعه حارس الأمن بهراوة على الفور؛ كان صموئيل قد بلّل سرواله بالكامل، وشعرت عائلة لوبيز بالخوف الشديد.
" ماذا تنتظرون يا رفاق؟ انصرف!" نبح حارس الأمن.
ساعدت عائلة لوبيز صموئيل على النهوض والاندفاع.
" لقد كنت على حق. لم يتمكنوا من الدخول."
لقد صُدم هارون من المشهد الذي حدث أمامه.
في تلك اللحظة، ابتسم ليفاي وأمسك بيد زوي. "يجب أن ندخل!"
" لا! سوف نقتل أنفسنا. كيف من المفترض أن ندخل في حين أن صموئيل والبقية لا يستطيعون حتى عبور نقطة التفتيش الأمنية؟ قال آرون وكيتلين وتراجعا إلى الخلف في خوف.
ارتعد جسد زوي الرقيق أيضًا. "نعم، هل يمكننا حقًا الدخول؟ ليس لدينا حتى بطاقة دعوة!
" ألم تقل أنك ستمنحني فرصة أخيرة؟ كيف تعرف إذا لم تحاول؟" ابتسم ليفاي.
" حسنا أنا أثق بك!" أمسكت زوي بيد ليفاي بإحكام.
" الضباط!" سُمع صوت ميلاني فور اقتراب الأربعة من نقطة التفتيش الأمنية. "على الرغم من أنهم أعضاء في عائلة لوبيز، إلا أن جدي طردهم منذ فترة طويلة من عائلة لوبيز! إنهم لا علاقة لهم بنا!
" نعم أيها الضباط. وقال هاري بصوت مرتبك: "ليس لديهم أي علاقة بعائلة لوبيز". "من فضلك لا تسيء إلينا!"
نظر ليفاي إلى الخلف وسخر.
مثل هذه المخلوقات بلا قلب!
وعندما وصلوا إلى نقطة التفتيش الأمنية، أغلقت زوي عينيها. لأكون صادقة، إنها تفضل الموت اليوم على أن تتعرض للإهانة.
شارك آرون وكيتلين نفس المشاعر.
هاري والآخرون لم يغادروا. كانوا يختبئون في مكان بعيد، وكانوا يعتزمون مشاهدة هارون وعائلته وهم يخدعون أنفسهم.
“ مرحبًا بالسيد جاريسون وعائلته! أنت ضيفنا الأكثر تميزا. الدعوات ليست مطلوبة!
عند سماع ذلك، فتحت زوي عينيها لترى العشرات من حراس الأمن مصطفين في صفين، يؤدون التحية لهم.
كما لو أنهم دخلوا أرض الخيال، شقت زوي ووالداها طريقهم داخل فيلا بارادايس.
كان هاري والآخرون، الذين كانوا ينتظرون عرضًا جيدًا في الخارج، مذهولين تمامًا.
" هم... دخلوا؟ كيف يعقل ذلك؟"
الحقيقة هي أن زوي ووالديها شعروا وكأنهم في السحابة التاسعة عندما رأوا وجوه عائلة لوبيز المريبة.
نظر هارون حوله وهو لا يزال غير مصدق. "كان ذلك سهلا. كيف فعلت ذلك يا ليفاي؟
عندها فقط شعروا أن صهرهم كان مفيدًا إلى حد ما.
على أقل تقدير، تمكنوا من تخليص أنفسهم من الإذلال الذي عانوا منه.
ابتسمت كايتلين. "كان لدى ليفاي أيضًا اتصالات في نورث هامبتون قبل ذلك، أليس كذلك؟"
" أنت على حق يا أمي. "لدي أصدقاء،" أجاب ليفاي.
نظرت زوي إلى ليفاي بشكل مثير للريبة. كان لديها حدس أن الأمور لم تكن بهذه البساطة.
لم يتقدم أي من أصدقائه تقريبًا إلى الأمام عندما كان في ورطة.
كان هناك الكثير ممن وضعوا الحذاء بدلاً من ذلك ...
هل سيساعده أحد؟
في الفيلا، كان زوي ووالديه حريصين على كل تحركاتهم.
بعد كل شيء، لم يتمكنوا من كسر أي شيء أو الإساءة إلى أي شخص في مثل هذه المناسبة.
" زوي، هل هذا أنت؟ ما الذي تفعله هنا؟ هل أرى الأشياء؟"
فجأة، بدا صوت مفاجأة من الخلف.
امتلأت عيون زوي بالاشمئزاز عندما رأت الشخص القادم.
كان الأشخاص الأربعة الذين كانوا في طريقها يرتدون البدلات الرسمية ويحملون طابع الملوك.
وكان الرجل الذي كان في المقدمة هو ديريك جونز، نجل رئيس مجموعة أبيكس.
لقد اشتهى زوي على مر العصور، حتى أنه عرض الملايين على النوم معها، لكنها ظلت غير متأثرة.
كعمل انتقامي، تسبب ديريك في إفلاس شركة زوي المتطورة.
" لماذا لا أستطيع أن أكون هنا؟" قالت زوي ببرود.
نظر ديريك إلى ليفاي لأعلى ولأسفل. "هل هذا زوجك المجرم؟ هل أدخلك؟"
عند ذلك، اقترب من زوي وأعطى ضحكة مكتومة. "لا يهمني كيف دخلتم يا رفاق، لكن بسلطاتي، يمكنني أن أعيد زوجكم إلى السجن مرة أخرى وأسجنه لمدة عقد أو عقدين!"
اعتقد زوي أن ديريك يمكنه فعل ذلك، نظرًا لوسائله وقدراته.
"ماذا تريد؟" نظرت زوي إليه بحذر.
" طالما وعدتني بصحبتي، أقسم أنني لن أزعجه! وإلا، سأرسله بالتأكيد مرة أخرى! "