الفصل 459

لم يستطع هولدن كتم ضحكته. "هل أبدو لك أحمقًا؟ أعلم أن ابني لن يُطلق سراحه عند عودتك."

هزّ ريموند كتفيه، وكأنه رجلٌ عجوزٌ مجرم. "لا تنسَ يا سيد لويت، أنت من تطلب مني معروفًا، وأنا من يتخذ القرارات هنا."

" هل هذا صحيح؟" خرج هولدن ببطء من مقعده وأخرج قلادة زمردية من جيبه، ولعب بها في راحة يده.