الفصل 30

لقد لفت انتباههم صوت خطوات، فالتفتوا ليجدوا ليفي أنتوني يدخل الغرفة برفقة امرأة، كان من المفترض أنها زوجته، الابنة الأقل حظاً والأقل تعليماً في عائلة سميث.

تغيرت تعابير وجوههم، وخاصة تعبيرات أجداد ليفي. لقد تساءلوا لماذا تقدم عائلة سميث ابنتهم غير المثقفة كزوجة ابنهم. لقد اعتقدوا أن مثل هذا الترتيب قد يكون مقبولاً لكبار السن، لكنهم لم يتمكنوا من فهم سبب موافقة عائلة سميث عليه.

تحدثت برييلا، عمة ليفي والشخص الذي كان يحمل أقوى مشاعر الاستياء تجاهه في عائلة سميث، بسخرية قائلة: "حسنًا، حسنًا، حسنًا، انظر من لدينا هنا. وريث عائلة أنتوني مع زوجته. يا له من ترحيب حار من الجيل الأصغر. لقد قضينا هنا حوالي ثماني ساعات، وكنتم جميعًا تفعلون أشياء خاصة بكم. أنتم لا تحترمون حتى أجدادكم. إنه يومهم الأول في العودة إلى مدينة أ بعد ثماني سنوات، ولم تتمكنوا حتى من الانتظار حتى يأتوا قبل الذهاب للعب".