Rozdział 793
W tej chwili jej bezpośrednim celem było znalezienie przyzwoitego miejsca do życia. Podczas gdy jechała na wózku po ulicach, była bombardowana szyldami w języku Thymionese.
Nie znając dobrze języka, mogła jedynie zgadywać na podstawie wyglądu zewnętrznego budynku. Na szczęście otoczenie wydawało się wystarczająco przyjemne.
Podczas nawigacji największym problemem dla Evelyn była bariera językowa. Oprócz Chanaease potrafiła rozmawiać tylko po angielsku i Ferropenese. Choć nie warto o tym wspominać, potrafiła rozpoznać bardzo mało słów w języku tymionskim.