Κεφάλαιο 259
Ο Τέιτουμ δεν γλίτωσε κανένα κόστος για να φιλοξενήσει το πάρτι αρραβώνων που φαίνεται από την πλούσια και ακριβή διακόσμηση, πολλά μοντάζ με φωτογραφίες του Αντόνιο και της Καρμέλας, τον όμορφο φωτισμό του χώρου και τον άψογο χρωματικό συνδυασμό.
Σχεδόν κάθε λυκάνθρωπος που έχει ενηλικιωθεί είναι παρών στο πάρτι και διασκεδάζει με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, κάποιοι νέοι εραστές βγαίνουν στην πίστα, άλλοι στη γωνία, άλλοι χορεύουν και αυλακώνουν τη μουσική και άλλοι αφιερώνουν την όρεξή τους, τρώνε και πίνουν.
Ο Τέιτουμ κάθεται στη μέση του πλήθους, πίνοντας αργά το τέταρτο ποτήρι ουίσκι του, χύνοντας επίτηδες λίγο στο φόρεμά του, ώστε η μυρωδιά να είναι βαριά πάνω του. Από εκεί που κάθεται, κοιτάζει την Καρμέλα με μια ψεύτικη λαχτάρα στα μάτια, μέρος της πράξης του και μόνο όταν τον κοιτάζει ο Αντόνιο ή η ίδια η Καρμέλα, κοιτάζει αλλού, φροντίζοντας να ξέρουν ότι κοιτάζει επίμονα την Καρμέλα.