Bölüm 45 Kötü arkadaşlardan oluşan bir grup Ryan'ın sağlığını test ediyor

Elvira öğlen saatlerinde Country E'de çeviri sektöründeki bazı arkadaşlarıyla öğle yemeği yedi. Öğleden sonra onlarla alışverişe çıkması istendi. Akşamları onları City A'daki barlara götürmesi istendi.

Elvira onları daha iyi bildiği [Yuting Pavilion] kulübüne götürdü.

Bu gece kulüp barında bir yerleşik grup performans sergiliyordu. Elvira ve diğerleri içeri girdiğinde, çoktan kalabalık ve hareketliydi. Heavy metal müzik sağır ediciydi, heyecanlı çığlıklar eşliğinde, sanki bir saniye sonra evin çatısını uçurabilirmiş gibi.