Capitolul 101

Două zile înainte de anunț

„Ești sigur că mă vor accepta?” am întrebat pentru a treizecea oară de când am dat pancarta cu „Bun venit în orașul Pine Plains”.

De când trecusem pe lângă indicatorul acela, nu văzusem încă nicio clădire, casă sau urmă de viață. Nu părea să fie nimic altceva decât o pădure nesfârșită, cu crengi de ienupăr și pin care se înălțau tot mai sus pe măsură ce urcau pantele terenului muntos. Mirosul de sevă și pământ pătrundea în aer, amestecându-se cu bogăția copacilor, strecurându-se printre așchiile de sticlă în timp ce ne plimbam pe autostradă.