الفصل 2092
في جناح كوزموس.
"بابا، هل هذا هو نزل الموظفين؟ هل سنبقى هنا الليلة؟" سألت كويني بفضول.
أجاب ناثان مبتسمًا: "نعم. في الآونة الأخيرة، هناك بعض الأشرار الذين يحاولون باستمرار العبث معي. كويني، من الأفضل أن تتوقفي عن الذهاب إلى المخيم الصيفي من أجل سلامتك. خلال اليومين المقبلين، ستبقين هنا مع والدتك وعمتك كايلي. إذا كنت ترغبين في الخروج، فاطلبي من آفا وكولين أن يرافقوك".