الفصل 143

نعود أنا وجيروم بعد بضع ساعات بعد فترة ما بعد الظهر من الدردشة الخفيفة. لقد أبقينا الأمر سهلاً، ولم يرغب أي منا في معالجة الفيل الموجود بيننا. بدلا من ذلك، نتحدث في الغالب عن الخيول. عندما ندخل المنزل نكون مشغولين جدًا بالضحك، ولا يزال تفل اللبن المخفوق في أيدينا، حتى لا نلاحظ كينت واقفًا في الردهة يحدق بنا.

لاحظ جيروم أولاً، وهو يتوقف في مساراته وينظف حلقه، أن الابتسامة تتساقط من وجهه. كينت لا يقول شيئًا، فقط يضع يديه ببطء في جيوبه وينقل ثقله إلى قدمه الخلفية، مما يمنحنا نظرة طويلة.

شيء ما - لا أعرف ماذا، ربما الغطرسة في موقفه، أو الطريقة التي أوقفنا بها معًا بمجرد وقوفنا هناك - تجعلني أدير عيني. على الرغم من كل شيء - كل الصدمة في فترة ما بعد الظهر، والترهيب المجنون الذي شعرت به في الطابق الثالث الليلة الماضية - فإن هراء كينت الرجولي لا يزال يجعلني أرغب في التراجع.