الفصل العاشر مطعم تيفاني
"ماذا تقصد عندما أخبرت الطبيبة إيميلدا أنك ستأخذ مسألة عدم قيامي بعمل شاق معي؟"
"أنتِ تفهمين ما أعنيه، سكارليت. الدكتورة إيميلدا محقة. إذا كنتِ تريدين أن تكوني أنت والطفل بخير، فعليكِ التوقف عن إرهاق نفسك"
"أحتاج إلى التوقف عن إرهاق نفسي" قالت سكارليت بابتسامة ساخرة، "يجب أن أتوقف عن إرهاق نفسي، إذن من سيطعم طفلي؟ الشيء الوحيد الذي يرهقني هو وظيفتي، وإذا توقفت عن ذلك، فمن سيطعمني وطفلي؟ هل سيسقط المن من السماء علينا؟"