Capitolul 1392
În ciuda eforturilor familiei Iverson de a-l suprima, scandalul transmisiunii în direct a menținut reputația lui Charles în scădere, ca și cum ar fi fost vorba de o competiție de acuzații, mulți fiind dornici să-l calce în picioare, savurând spectacolul din jurul familiei Iverson.
Drama a escaladat când o moștenitoare obscură din familia Thompson l-a acuzat de tentativă de viol, menținând viu interesul public.
Întrucât intensitatea scandalului refuza să scadă, Charles a rămas pe termen nelimitat în vizorul poliției.