الفصل الرابع لن تقبل أبدًا "تعدد الزوجات"

تتضمن أعمال الترجمة التي تقوم بها ستيلا بشكل أساسي بعض المقدمات المتعلقة بالمشروع. لقد أعدت مسبقًا وكانت بارعة جدًا في ذلك. أما بالنسبة للمحادثات اليومية الأخرى، فقد كان التعامل معها أسهل.

ما يقرب من 50 عامًا، تصرف كشخص كبير السن وكان راضيًا جدًا عنها.

في قاعة الحفل، جاء المساعد جاك ليتحدث معها.

الأكثر سعادة بثناء ماكس عليك هو السيد وو . لقد أوصى بك بشدة لهذه الوظيفة، قائلاً إنها ليست سهلة بالنسبة لفتاة صغيرة مثلك، لذا على الرغم من أنك لست مترجمة محترفة، إلا أنه وظفك." جاك هو مساعد السيد وو ، وربما قال هذا ليجعل ستيلا تقدم خدمة للسيد وو .

في الواقع، تم تقديم هذه الوظيفة بدوام جزئي من قبل أفضل صديقة لستيلا ، لين تشيان يو. ابن عمها هو مسؤول الموارد البشرية في شركة الطاقة هذه. نظرًا لأن الراتب اليومي مرتفع جدًا ومع العلم أن ستيلا تجيد اللغة الإنجليزية وتعمل لكسب المال للدراسة في الخارج، سألتها إذا كانت تريد تجربتها.

"السيد وو شخص لطيف." وافقت ستيلا.

"سمعت أنك ستذهب إلى إيطاليا للدراسة للحصول على درجة الماجستير. هل الدراسة في الخارج مكلفة هناك؟"

لم تتوقع ستيلا أنهم يعرفون هذا الأمر. يبدو أن ابنة عم لين تشيان يو كشفت الكثير من خصوصيتها من أجل زيادة فرصها في اجتياز المقابلة.

في الواقع، لم تكن تحب الكشف عن تجربة حياتها البائسة لكسب تعاطف الآخرين أو صدقاتهم، لذلك خلال دراستها الجامعية، لم تتقدم حتى بطلب للحصول على إعانة للطلاب الفقراء.

"إنها ليست باهظة الثمن."

Foumei هي مدرسة عامة في إيطاليا لا تتقاضى سوى رسوم تسجيل قدرها 2000 يورو سنويًا. تكسب أموالها بشكل أساسي لتغطية تكاليف الإقامة والمعيشة.

كان المال الذي تركه لها والداها بالكاد كافياً لإكمال دراستها الجامعية.

أراد عمها وخالتها أن تذهب للعمل بعد التخرج، لكنها ما زالت تريد الدراسة في الخارج لأنها ما زالت لديها أشياء تريد تعلمها وتريد مواصلة دراستها.

ولذلك فمن المستحيل بطبيعة الحال الحصول على دعمهم.

لكنها لم ترغب في بيع المنزل الذي تركه والداها لأنه كان المكان الوحيد المتبقي الذي يمكن أن يمنحها الشعور بالأمان.

ماكس جعلتها تدرك بشكل أكثر وضوحًا أنه لا يمكن الاعتماد على أي شخص في هذا العالم ولا يمكنها الاعتماد إلا على نفسها.

عملت ستيلا بجد طوال فترة ما بعد الظهر ، ولفت مظهرها المتميز ومزاجها انتباه العديد من العملاء. تلقت العديد من الدعوات الخاصة، لكنها رفضتها جميعًا لأسباب تتعلق بالعمل.

حتى أن خليفة، الرئيس التنفيذي الحالي لإحدى المجموعات المتعددة الجنسيات الشهيرة في دبي، أبدى أيضًا اهتمامًا واضحًا بها.

دفعها جاك بمرفقه، ثم غمز لها وقال مازحًا: "كيف حالك؟ لقد أعجب بك رجل ثري".

"مرحبًا، انظر كم عمره؟ لا بد أنه تجاوز الثلاثين، ولديه العديد من الزوجات والأطفال في المنزل." ردت ستيلا مباشرة.

معظم الدول العربية في الشرق الأوسط التي تؤمن بالإسلام تمارس تعدد الزوجات.

ومن الواضح أن هذا السيد خليفة رجل عربي أصيل.

لا يعني هذا أن ستيلا تمييزية، فهي تحترم الحرية الدينية، لكنها لن تقبل أبدًا تعدد الزوجات، بغض النظر عن مدى ثراء الطرف الآخر.

عندما رأى ماكس أن ستيلا كانت حزينة بعض الشيء، قال مبتسما:

"هذا صحيح، ستيلا جميلة وموهوبة، يمكنك العثور على شخص أفضل."

أومأ السيد وو برأسه وقال: "حتى لو شاركت في مسابقة ملكة جمال الكون، سأفوز بالبطولة بالتأكيد".

وقال إنه قال هذا لأن أحد أفراد العائلة المالكة السعودية أخطأ في الاعتقاد بأنها ملكة جمال الكون.

"هذا صحيح. ستيلا ليست مهتمة بهذا الأمر. لقد تخرجت من CAFA وتم قبولها في واحدة من أكبر أربع أكاديميات فنية في العالم. من الواضح أنها تريد أن تكون رسامة عظيمة." قال جاك بابتسامة. كان من الصعب معرفة ما إذا كانت صادقة أم أن نبرة صوتها كانت تحمل لمحة من السخرية.

تعتقد ستيلا مبدئيًا أن الأمر هو السابق.

في هذه اللحظة، جاء المستشار مارك في حالة معنوية عالية، في حالة معنوية عالية: "ماكس، السيد وو، هناك رئيس في الطابق العلوي مهتم جدًا بمشاريع الطاقة في الصين وقال إنه كلما كان حجم الاستثمار أكبر، كان ذلك أفضل. هل يمكنني أن أقدمه لكما؟"

إن هؤلاء "المستشارين التجاريين العابرين للحدود" هم في الغالب صينيون ينتمون إلى الطبقة العليا في الإمارات العربية المتحدة منذ فترة طويلة. واستناداً إلى فهمهم للبلدين، فإنهم يديرون علاقاتهم ومواردهم في كل من الصين والإمارات العربية المتحدة، ويتخصصون في التوفيق بين الطرفين وكسب العمولات.

لذلك فإن المبدأ الأهم بالنسبة لهم هو تسهيل التعاون بين الطرفين، فكلما زاد المبلغ زادت العمولة التي سيحصلون عليها.

بعد أن أخذوا المصعد إلى الطابق التاسع من سفينة الرحلات البحرية، تم اصطحابهم إلى غرفة اجتماعات فاخرة للغاية.

ما فاجأ ستيلا هو وجود أربعة حراس شخصيين أقوياء يقفون خارج باب غرفة الاستقبال، كل واحد منهم ينضح بهالة قاتلة باردة.

إنه نوع الهالة التي تجعل الناس يشعرون بعدم الارتياح، وليس النوع الذي يجعل الناس يشعرون بالأمان.

غريب.

"الأخت يو، هل قمت بأي بحث حول خلفية هذا الرئيس؟" همست ستيلا في أذن جاك.

بعد تذكيرها، تذكر ماكس والسيد وو أن يسألوا عن خلفية رئيسهم.

قبل أن يخرج الناس، قدمهم مارك، الذي كان في منتصف العمر وذكي: "هذا الرئيس هو أحد أغنى ثلاثة رجال في الإمارات. اسمه دانييل ، وهو صيني ربعه. يمتلك 25٪ من احتياطيات النفط في الإمارات ولديه قوة مالية قوية. في السنوات الأخيرة، كان مهتمًا بتخصيص الأصول الخارجية. إذا تمكنا من التوصل إلى تعاون معه، فلن نحتاج إلى البحث عن مستثمرين آخرين".

بعد سماع هذا، أصبح ماكس والسيد وو مهتمين على الفور.

يجب أن تعلم أن مشروعهم ضخم الحجم وله دورة طويلة. وحقيقة أنهم لم يتمكنوا من تحقيق ربح في خمس سنوات فقط كانت سبباً في تثبيط عزيمة معظم المستثمرين.

ولكن لديهم أيضا مخاوف.

"هل الوضع في كيوباي غير مستقر؟" سأل ماكس.

على الرغم من أن تشيوباي ليست دولة مزقتها الحرب، إلا أنني سمعت بشكل غامض أنها ليست دولة تتمتع بالسلام والازدهار.

لم ينكر مارك ذلك: "منذ اكتشاف النفط قبل عقود من الزمان، لم تحدث أي مشكلة كبيرة في تشيفباي. علاوة على ذلك، فإن مشروعنا ليس في تشيفباي. طالما أن دانييل لديه سلسلة رأس مال مستمرة، فلا ينبغي أن يكون هناك أي تأثير، أليس كذلك؟"

وهذا يعني أن الوضع كان غير مستقر لعقود من الزمن، وهو ما يمكن اعتباره إلى حد ما نوعاً من الاستقرار.

ويبدو أن ماكس والسيد وو متفقان على هذا.

وبينما كانا يتحادثان، انفتحت الأبواب المزدوجة على أحد جانبي غرفة المعيشة من الداخل.

دانيال طويل القامة، ورغم أنه ربع صيني، إلا أن لحيته تشبه لحية الشرق الأوسط. ومن وجهة النظر الجمالية الصينية، فهو أكثر وسامة من الرجل العربي العادي.

لكن كان لديه مزاج عنيف وعيون شريرة، وكان جميع الأشخاص من حوله مكتوبًا على وجوههم "ليس شخصًا جيدًا"، مما جعل ستيلا تشعر بعدم الارتياح على الفور.

وخاصة عندما اجتاحتها نظراته المتهورة عدة مرات، شعرت ستيلا بعدم الارتياح الشديد.

لكن ماكس والسيد وو كانا يركزان بشدة على تعزيز التعاون، وكان دانييل يستطيع التحدث بالصينية، لدرجة أنهما كانا منغمسين في المحادثة أكثر من ذي قبل، ولم يكن لديهما وقت للتفكير في أي شيء آخر.

ومن نبرة الصوت، يبدو أن كلا الطرفين لديهما نية قوية للتعاون.

في نهاية اللقاء الأول، قال دانييل بلا مبالاة: "المشروع جيد، لكن مثل هذا الاستثمار الضخم يتطلب فريقًا لتقييمه. أتساءل كم من الوقت ستبقون في الشرق الأوسط؟"

عندما سمع ماكس أن هناك أملًا في التعاون، رد بنشاط: "محدد مبدئيًا لمدة أسبوع واحد. إذا احتاج دانييل إلى ذلك، فيمكننا البقاء لبضعة أيام أخرى".

"سيكون ذلك رائعًا. أتمنى أن تتمكن من التحدث شخصيًا مع فريقي حول المشروع بالتفصيل."

"لا مشكلة."

عند سماع هذا، فجأة بدأ قلب ستيلا ينبض لسبب ما.

هل تخطط للذهاب إلى تشايباي؟