Розділ 6 Поранені
Максим поспішив до групи людей, які балакали. Інша річ, через яку я був злий на Кароліну: їй доведеться розмовляти з незнайомцями!
— Вибачте, — сказав він; Дві жінки звернулися до нього. Через маску вони вже знали, хто він. Деякі називали його «Монстром».
«Так, сер?» — нервово запитав один із них.
«Я підслухав частину вашої розмови. Я... Я шукаю свою дружину. Красиву жінку з каштановим волоссям, медовими очима та середнього зросту... Вона тут новенька».
«А, дівчина з такими характеристиками є в книжковому магазині», — відповів незнайомець. Він злегка кивнув головою, перш ніж повернутись і попрямувати до місця.
Це було невелике містечко, тому була лише одна книжкова крамниця. Принаймні, так він пам’ятав.
Поки він йшов, люди дивилися на нього й ремствували. Саме тому він ненавидів бути на людях. До аварії Максимо рідко ходив на ферму, тому люди не запам'ятали його обличчя. До інциденту він провів роки далеко від нього , тож коли він виглядав спотвореним і хтось побачив його без маски, чутки про те, що монстр захопив маєток Ла Преціоза, швидко поширилися.
Щойно він побачив книгарню, він перетнув вулицю і, повернувши дверну ручку, почув, як Кароліна сміється. Це його ще більше розлютило. Чи не варто мені плакати, а не сміятися?
Тим часом Кароліна розмовляла з чоловіком з каштановим волоссям і темними очима. Здавалося, він був ровесником Максима. Першим його помітив незнайомець.
Очі Кароліни швидко втратили блиск, коли вона помітила, що чоловік змінив своє положення на прилавку. Максим стиснув губи й підійшов до неї.
Кароліна сиділа на низькому дивані і здавалася крихітною в порівнянні з його майже двома метрами. «Ти закінчила розважатися?» — запитав він уїдливим тоном, втомившись від її дурниць. Дівчина примружила очі, дивлячись на нього з... Це була злість чи теж насмішка?
«Невже ця жінка ще має сміливість так дивитися на мене?» — обурено подумав він.
«Ще ні. Я можу повернутися сам пізніше», — відмахнувся він, повертаючись до незнайомця, з яким спілкувався до того, як Максимо перебив його.
Він здивовано подивився на неї і схопив її за руку.
— Містер Касл! Чоловік, який сміявся з Кароліною, заговорив, наближаючись. Максимо люто подивився на нього, але він не здавався наляканим. «Вибачте, ваша дружина поранила ногу. Будьте обережнішими!»
«Хто ти в біса?» — серйозно запитав Максим.
«Мене звуть Бастіан Лозано, власник цієї книжкової крамниці, і...».
"Що тут робить моя дружина, яка така доброзичлива до вас?" Він обернувся до Кароліни й ревниво додав: — Ви знаєте цього чоловіка?
— Так, — спокійно відповів він. Максиму знадобилося кілька секунд, щоб це зробити. Я втрачав терпіння. Якби вона ніколи не була в Агуас-Ліндасі, як би вона могла його знати? Вони спілкувалися в Інтернеті? Може, вони погодилися на цю зустріч, не підозрюючи про це? Ви знали його до того, як вийшли заміж? після?
Кароліна подивилася на годинника на зап’ясті.
«Я не дуже впевнена...» вона промовила з нудою, «це, мабуть, було близько двох годин тому чи щось».
Вираз обличчя Максимо змінювався від гніву до збентеження, потім до здивування, а потім знову до злості, коли він зрозумів, що Кароліна висміювала його.
Він подивився на свою ногу, яка була забинтована.
— Ти вивихнув щиколотку, так?
"Так, але я в порядку. Дякую, що запитав... А!"
Максимо заклав руку їй за коліна, а другою рукою тримав її за спину, підняв її з дивана. Тоді він звернувся до Бастіана.
«Дякую, що піклуєтесь про мою дружину. Вибачте», — сказав він, скриплячи зубами.
Максимо вийшов з крамниці довгими кроками. Кароліна, звичайно, обняла його за шию. Вони обидва усвідомлювали їхню близькість. Він підійшов до машини, відчинив двері й посадив її на пасажирське сидіння. Він пристебнув ремінь безпеки та розвернув машину.
Як тільки машина виїхала з вулиці міста, він вирішив заговорити.
— Що ти думав робити, тинятися без супроводу?
«Я прийшла подивитися на це місце!» - відповіла вона.
«Сама, Кароліно? Чому ти не дочекалася мене?» — запитав він, явно роздратований.
«Ви сказали мені не шукати вас! І я не думаю, що дослідження міста вважається надзвичайною ситуацією».
Максимо глибоко вдихнув; Кароліна була рада звернути його власні слова проти нього. Той чоловік думав, що може робити з нею все, що хоче, але не дозволив!
«Кароліно, ти до біса випробовуєш моє терпіння!»
«Якщо є хтось, хто не вміє належним чином віддавати накази, то це ви. Тож провина не чиясь, а ваша», — захищався він.
«Ти прийшов пішки?» Він змінив тему.
"Так".
Він швидко подивився на неї, а потім повернувся до дороги, глибоко зітхнувши. "Ви не знаєте, хто ці люди! Ви хоч уявляєте, що могло трапитися? До того ж, ви розмовляли з незнайомцем!" Він виплюнув ці слова, і Кароліна зрозуміла, що він мав рацію.
Я нічого не продумав. Він вважав, що в такому маленькому містечку ніхто не наважиться зробити щось таке жахливе, адже знайти винного буде легко. Хоча її чоловік був правий, вона не хотіла приносити йому задоволення, визнаючи це вголос. Крім того, для Максимо було неможливо не помітити, як поводився Бастіан...
«Ну, наступного разу, можливо, ви дозволите своїм співробітникам взяти мене!» — крикнув він, намагаючись перевести розмову в інший бік. «А що стосується Бастіана, то він був лише добрим до мене! Ти міг би повчитися в нього!»
Її чоловік недовірливо засміявся. «Тепер я винен? Ти не тільки вирішила ходити сама, ніби в цьому світі немає ніякої небезпеки, але ти ще й маєш нахабність звинуватити мене в тому, що я поганий чоловік!»
«Звичайно! Оскільки це ваша ферма!» - обурено відповіла вона. «І так, ти був жахливим чоловіком!»
«Ти необачний, зухвалий і нахабний!» Він вдарив по керму, щоб підкреслити свої слова.
«Ви можете зі мною розлучитися! Це просто». Вона знизала плечима, наче це була дрібниця.
Однак Кароліна не очікувала такої раптової зупинки від Максима. Вона подивилася на нього, як на божевільного.
Він вийшов з машини і кілька разів обійшов, проводячи руками по своєму світлому волоссю, яке в сонячному світлі виглядало як золоті нитки.
Він підійшов до Кароліни, яка тремтіла, відчувши холод. Він відкрив двері і зняв ремінь безпеки.
— Що... що ти робиш?
Не кажучи ні слова, Максимо підняв її та посадив на капот автомобіля. Потім він підтягнув її до краю й улаштувався між її ніг.
«Максимум!» Він нічого не сказав і схопив її за волосся, не завдавши їй болю, але з достатньою твердістю, щоб підняти її обличчя до свого. Її смарагдові очі виблискували на сонці.
«Ти любиш небезпеку, правда? Жити на межі і робити всі ці безрозсудні вчинки, чи не так?» — сказав він, наближаючись до її обличчя. Кароліна відчула, як гаряче все її тіло.
«Так, мені це подобається», — відповіла вона, не впевнена, що це правильна відповідь.
Рука Максимо ковзнула по її нозі, прокладаючи спокусливу стежку вгору. Коли вони наближалися все ближче до краю її трусиків, вона відчувала потребу. Він задихався, його дихання стало утрудненим, коли пальці торкнулися його вологої набряклої шкіри. З тихим стогоном вона віддалася насолоді, яку він їй приносив.
«Скажи мені, що ти хочеш, Кароліно», — спокусливо прошепотів він таким голосом, від якого її мороз потягнув.