الفصل 43: لا إجازة
المكان المخصص للكوادر المتقاعدين يشبه دار المسنين، وفيه ساحة كبيرة يعيش فيها جميع الكوادر القيادية القديمة.
لكن هنري عاش في فناء منفصل، وكان هناك أشخاص يحرسون الواجهة، ولم يسمحوا له بالخروج أو الدخول.
لقد قدم جيسون تقريرا وتم السماح له بالدخول.