الفصل السادس: الصيد
تحت نظرة الجد المذهولة، ابتعدت لينا بهدوء وهي تحمل المنجل في يدها.
لم يكن هناك أحد في المنزل في هذا الوقت. كانت الجدة تغسل الملابس بجانب النهر، وكان أطفال العائلة يقطفون سنابل القمح في الحقول.
ذهبت لينا إلى المطبخ لغلي الماء الساخن للاستحمام. وبعد الانتهاء من التنظيف، استلقت على السرير وغطت نفسها باللحاف وأخذت قيلولة.
عندما استيقظت وخرجت من الغرفة وهي تتثاءب، رأت جدتها قد علقت الملابس بالفعل وكانت تغلي الماء في المطبخ. كانت تأخذ الملابس إلى الحقل بعد أن تبرد.
"لماذا عدت؟ هل انتهيت من العمل في الحقول؟" لم تلاحظ الجدة أن لينا كانت نائمة في المنزل.
"لم أنتهي بعد. أنا متعبة، لذا عدت للراحة." أخذت لينا الغلاية وقالت، "بما أنك كسول جدًا بحيث لا تستطيع الجري، سأذهب إلى الحقل وأحضر لك الماء."
"قالت والدتك..."
كانت الجدة في منتصف كلامها عندما قاطعتها لينا وقالت، "قالت والدتي ذلك. سأعود غدًا."
من المستحيل عليها أن تذهب إلى الريف، وإذا عادت فسوف تجد عملاً ويجب أن تبقى في المدينة.
لقد احتفظت بذكريات السنوات الثماني عشرة الماضية، لذلك لم تواجه الكثير من المتاعب في التعايش مع ليندا وأقاربها. علاوة على ذلك، تتغير شخصيات الناس مع تقدمهم في السن. طالما أن مساحتها ليست مكشوفة، فلن تكون مكشوفة بالتأكيد.
إذا أصرت ليندا والآخرون على الشك، فليشكوا هم أيضًا. على أية حال، مهما كان الأمر، لم تكن لديها أي نية للذهاب إلى الريف لتعاني.
بمجرد أن قالت هذا، فهمت الجدة على الفور.
في الأصل تم تخصيص عشرة أيام لتعليم لينا درسًا، ولكن في أقل من نصف يوم، كانت قد تعلمت درسها بالفعل.
لكنها كانت قد تلقت بالفعل الطعام الذي أرسلته ليندا ، لذا كان عليها أن تحتفظ بلينا لبضعة أيام أخرى. "ألم تطلب والدتك إجازة لمدة عشرة أيام لك؟ فقط العبي في المنزل. سيذهب عمك إلى الجماعة لحضور اجتماع في غضون أيام قليلة، وسأطلب منه أن يأخذك. أنا قلقة إذا عدت بمفردك."
مدت لينا يديها لتقول لجدتها: "لا أريد أن أقطع القمح بعد الآن. يداي مليئتان بالبثور".
"انظري إلى ما قلته. أنت ضيفة في المنزل، فكيف يمكنني أن أطلب منك القيام بأي عمل؟ جدك يمازحك فقط." كان موقف الجدة طبيعيًا، وكأنها ليست من رتبت للينا للقيام بالعمل من قبل.
هذه أيضًا هي تكتيكات لينا، فعندما رأت أن هناك صعوبات تنتظرها، تراجعت على الفور. إذا رفضت الاعتراف بالهزيمة، فلن يكون لدى الجدة أي فكرة عما يجب أن تفعله معها.
عندما رأت الجدة لينا تبدو مكتئبة، لم تتمكَّن من منع نفسها من الضحك.
"أنت متعب اليوم، سأقوم بتوصيل المياه بنفسي، عليك فقط أن تأخذ قسطًا جيدًا من الراحة في المنزل. لا يستطيع طالب المدينة مثلك أن يتحمل مشقة العمل في المزرعة المزدحمة. نحن أهل الريف حريصون على الذهاب إلى المدينة، لكنك غبي لدرجة أنك تريد الذهاب إلى الريف بمبادرتك الخاصة."
"أعلم أنك لا تريد أن تقع والدتك في الفخ، ولكن هل تبدو والدتك وكأنها شخص قد يعاني من أي خسارة؟ فقط استمع إلى والدتك ولا تتصرف بمفردك."
قالت لينا للتو أنها تريد الذهاب إلى الريف دون أن تشرح أي شيء. وكانت عائلتها قد فكرت بالفعل في عذر لها، مما يجعلها طفلة صادقة تهتم بأمها.
كانت قد أخذت قيلولة كاملة بالفعل، ولم يكن هناك ما تفعله في المنزل، لذلك اتبعت جدتها إلى الحقول وأعادت المنجل الذي أخذته.
اعتقدت الجدة أن حصاد القمح ليس مثيرًا للإعجاب بدرجة كافية، لذلك قالت وهي تمشي: "هل ترى هذا الحقل؟ عندما تزرع الأرز، توجد علقات في الحقل ستدخل إلى جسمك وتمتص دمك. هل ترى هذا الجبل؟ عندما تحصد القطن في الخريف، عليك أن تحصده في منتصف النهار عندما تكون الشمس في أشد حالاتها، وعليك أن تنحني خصرك عند قطف القطن. ويجب تنظيف هذه القناة كل عام ..."
إزالة الأعشاب الضارة، والتسميد، وتنظيف القنوات، وزراعة الذرة والفاصوليا والبطاطا... لا أحد يستطيع الهروب من مثل هذه الأنشطة الجماعية.
لينا بالارتباك لمجرد الاستماع إلى هذا. لم يكن هناك سلام ولا هدوء طوال العام.
لا عجب أن بعض زملائها في الفصل أرادوا الذهاب إلى الشمال للعمل في الريف. على الرغم من أنه كان بعيدًا عن المنزل، إلا أنه كان أكثر راحة ويمكنهم قضاء الشتاء هناك.
لا بد أن يكون هناك شخص في هذا العالم يستطيع النجاح في الريف، ولكن ليس لينا. فهي لا تستطيع تحمل المشقة.
عندما تم تسليم الماء المغلي إلى الحقل، كان الجد قد حصد بالفعل معظم القمح. شرب رشفات من الماء من وعاء خزفي خشن، وذهبت الجدة إلى الحقل لمساعدته في ربط القمح.
"اجلسي هناك واستريحي، أنا أستطيع التعامل مع الأمر." وضع الجد الوعاء بسرعة وتولى العمل بين يدي الجدة.
من البداية إلى النهاية، لم يتوقع الجد أبدًا أن تكون لينا ذات عون. كانت يداها رقيقتين وناعمتين، وكان من الواضح أنها لا تبدو قادرة على القيام بأي عمل.
بينما كان يعمل، كان عليه أن ينتبه إلى لينا، خوفًا من أنها لن تستخدم المنجل بشكل صحيح وتجرح نفسها.
"لينا، توقفي عن العبث هنا واذهبي للعب مع ابنة عمك الصغيرة. لا تتسللي إلى المدينة وحدك. انتظري بضعة أيام وتناولي الخبز المصنوع من القمح الطازج قبل المغادرة."
"أفهم ذلك." على أية حال، فقط لا تدعها تعمل. لم تكن على دراية بطريق العودة إلى المدينة، لذلك كان من الجيد أن يكون هناك شخص يأخذها إلى هناك.
لقد كان موسم الزراعة مزدحمًا وكان الكبار مشغولين بالعمل ولم يكن لديهم وقت للترفيه عن الضيوف، لذلك لم تتمكن لينا إلا من اللعب مع الأطفال.
كانت ابنة عمي الصغيرة تبلغ من العمر سبع سنوات فقط ولم تكن قد ذهبت إلى المدرسة الابتدائية بعد، لكنها كانت تتبع الأطفال الأكبر سناً في الفريق لالتقاط سنابل القمح.
لينا ابنة عمها الصغيرة للتجول في الحقول وسألت بفضول: "لماذا لم يذهب الكبار إلى المدرسة؟ أم أن المدرسة الابتدائية للفريق في عطلة؟"
" لقد درسوا لمدة عامين فقط ثم توقفوا. لا جدوى من الدراسة على أي حال."
لينا قائلة: "لا يمكنك قول ذلك. القراءة مفيدة جدًا".
نظر ابن العم الصغير إلى لينا بفضول، "قالت الجدة أنك طالبة في المدرسة الثانوية؟ هل يمكنك العثور على وظيفة في المدينة إذا تخرجت من المدرسة الثانوية؟"
هذا السؤال مؤلم للغاية. لكنها أجابت بعناد: "نعم بالطبع، سأجد عملاً خلال أيام قليلة".
أخرجت لينا حفنة من الحلوى من جيبها، ودستها في جيب ابنة عمها الصغيرة، وقالت بإغراء: "اصطحبني لنلعب شيئًا آخر. لا أريد أن ألتقط سنابل القمح".
عندما رأت ابنة العم الصغيرة الحلوى، أضاءت عيناها، "ثم سآخذك للصيد؟"
"التراخي؟ أنا أحب هذا."