الفصل الخامس: ليس بين المقاصتين شيء

تردد لاو ليو ولم يجرؤ على الإجابة. لقد كان يعلم جيدًا أن كيفية اختيار الإبلاغ عن مكان وجود جاستن عندما يكون الزوجان على خلاف يمثل مشكلة كبيرة حقًا. لا ينبغي أن يشعر الرئيس وزوجة الرئيس بالإهانة من أي منهما. الآن هما في صراع، ربما يمكن أن يتصالحا في غمضة عين، لكنه سيصبح حتمًا كبش الفداء. بعد دراسة متأنية، اختار إجابة وسطية: "كان السيد الشاب الثاني مشغولاً بشؤون الشركة هذه الأيام."

هذه الإجابة تتجنب هذه النقطة بذكاء.

كيف لا تسمع إيلارا اللامبالاة فيه: "إذن هل يعيش في الشركة؟"

"هذا..." كانت هناك حبات من العرق على جبين لاو ليو، "هذا ليس هو الحال، لا."

"لن أحرجك بعد الآن." خفضت إيلارا رأسها واستمرت في تذوق الحساء في يدها، "من فضلك تراجعي." غادر ليو العجوز بسرعة كما لو أنه حصل على العفو.

عند الظهر، اتصلت إيلارا بهاتف جاستن مرة أخرى، لكن المساعد ظل يجيب.

"سيدتي، هل تبحثين عن جاستن؟"

سألت إيلارا: "هل يمكنك وضع جاستن على الهاتف؟"

"جاستن مشغول." أجاب المساعد ألكساندر بأدب: "أنت تعلم أيضًا أن جاستن قد عاد للتو إلى الصين. لدى Boyu العديد من الأمور للتعامل معها بشكل عاجل وكان مشغولًا جدًا مؤخرًا. إذا كان لديك شيء عاجل، يمكنني أن أنقله إليك". ".

كيف يمكن لمساعد أن ينقل حدثًا كبيرًا مثل الطلاق؟ كاد صبر إيلارا أن ينفد، وقالت بنبرة حزينة: "إذاً أخبريه أنه إذا كان عليه أن يتعامل مع أشياء كثيرة كل يوم، فسوف يكون حريصاً على عدم الانهيار".

"..."

"اتصل بي مرة أخرى قبل أن تنهار."

"..."

بعد إغلاق الهاتف، نظر ألكساندر إلى الرجل الموجود خلف المكتب والذي كان يوقع، متسائلاً عما إذا كان ينبغي عليه نقل الحقيقة.

لقد كان جاستن مشغولًا جدًا هذه الأيام بالفعل، ويوشك تركيز بنك Boyu الاستثماري على التحول إلى الصين، وقد انتقل المقر الرئيسي أيضًا من وول ستريت إلى Lincheng. وسيستغرق الأمر عدة أيام فقط لفرز المعلومات والإجراءات. وبعد الانتهاء من تجهيز كومة المستندات، أغلق غطاء قلمه، وجلس على الكرسي، وأخذ رشفة من القهوة، ثم سأل بخفة: "ماذا قالت؟"

قام ألكساندر بتعديله قليلاً: "سيدتي، يرجى الانتباه إلى الراحة وعدم العمل بجد."

رفع جاستن حواجبه قليلاً ونظرت عيناه من النافذة. يقع مكتب Boyu الجديد بجوار مبنى المقر الرئيسي لمجموعة Smith Family Group، حيث تقف ناطحات السحاب جنبًا إلى جنب، وتشكل صورة مهيبة ومهيبة لمنطقة تجارية حديثة، مع ستائر زجاجية تتألق في الشمس.

ضحك ضحكة مكتومة، وأدار كرسيه تسعين درجة، وواجه النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف، وأخذ رشفة من القهوة على مهل. "الشمس لم تشرق من مغربها اليوم."

لم تعرف إيلارا ما إذا كان ألكسندر قد نقل لها الكلمات الأصلية أم لا، لكن النتيجة لم تتغير بأي شكل من الأشكال. يبدو أن جاستن لا يزال قد اختفى، ولم يرد على المكالمات ولم يعود إلى المنزل أبدًا. على الجانب الآخر، اتصلت أليس مرة أخرى.

"كيف تسير محادثاتك مع جاستن؟"

كان هناك مرضى لاستشارة المتابعة في فترة ما بعد الظهر، ولم يكن لدى إيلارا وقت لتناول الطعام، لذلك اضطرت إلى تناول الخبز لإشباع جوعانها: "لقد كان مشغولاً للغاية مؤخرًا ولم يتوصل إلى اتفاق بعد".

يبدو أنها قادرة على تخيل تعبير أليس المتجهم: "إيلارا، هل تتأخرين عن قصد؟"

"لم أفعل." دافعت إيلارا .

أصبح صوت أليس صارمًا: "إذا أخرت الأمر لفترة أطول، فلن يؤدي ذلك إلا إلى جعل بعضنا البعض أكثر بؤسًا، مما سيعذبنا وجوستين . هل تكرهنا كثيرًا؟"

"لم أفعل." شعرت إيلارا بالعجز.

"هل عاملناك نحن عائلة سميث بشكل سيئ على مر السنين؟ لقد شاهدتك تكبر. لا تجبرني على أن أكون شخصًا سيئًا في النهاية. ستكون الشخص القبيح الوحيد حينها."

" لقد تعرض جاستن للظلم لمدة ثلاث سنوات. هل تعرف ما أشعر به كأم وأنا أشاهد ابني لا يعود حتى إلى المنزل لأنك تقيم في الولايات المتحدة طوال العام؟"

لم تعرف إيلارا أبدًا سبب قرار جاستن فجأة بالذهاب إلى الولايات المتحدة. قال بعض الناس إنه طارد نانسي وألقى باللوم عليها لعدم قدرتها على الحفاظ على قلب زوجها؛ وقال البعض إن السبب هو أن جاستن لم يرغب في رؤيتها وكرهها لأنها كانت مزعجة. على أية حال، كل هذا خطأها.

انفجرت سنوات الاستياء المكبوت التي عاشتها أليس في هذه اللحظة: "لولا مشاكل جدته، لما سمحت لكما بالزواج أبدًا. جاستن يستحق زوجة أفضل!"

إيلارا قد قُطع مرارًا وتكرارًا، لكنها لم تشعر بأي ألم، بل شعرت بالدم فقط. أحكمت قبضتيها: "هذا الزواج ليس ما أريده. لا تنسي، أن عائلة سميث هي التي طلبت مني المساعدة . " قليلًا، لكنها ما زالت تستخدم لهجة متعالية. تعني: "أعلم أن هذا الأمر يمكن اعتباره أنك تساعد عائلة سميث . لن نعاملك بشكل سيئ، ولن يقل المال الذي يجب أن نقدمه لك".

"بعد طلاقك من جاستن، ستتم تسوية هذه المسألة. ومن الآن فصاعدًا، ستقوم أنت وعائلة سميث بتسوية الأمر ولن تدينوا لبعضكم البعض بأي شيء."

إنه وضع جيد حيث يكون الجانبان واضحين، ولا يدين كل منهما للآخر بأي شيء.

بعد أن أغلقت الهاتف، استندت إيلارا إلى كرسيها. في أواخر الخريف، تتساقط أوراق غابة ميتاسكويا تقريبًا، ولم يتبق سوى عدد قليل من الأوراق الميتة المتناثرة معلقة على الجذوع العارية.

طرقت طالبة الدراسات العليا الجديدة الباب: " إلارا ، إنها الساعة الواحدة بعد دقيقتين. هل أنت مستعدة؟" أخذت إيلارا نفسًا عميقًا وجلست مستقيمة: "حسنًا."

…

"تلك الساحرة العجوز قالت ذلك بالفعل؟ كانت لديها فكرة رائعة عن موقف واضح!"

قبل أن تغادر العمل، تلقت إيلارا مكالمة هاتفية من جويس. سمعت جويس أنها كانت في حالة مزاجية سيئة، وبعد استجوابها، علمت بمضمون المكالمة الهاتفية ظهرًا، فغضبت على الفور.

"عائلة سميث تدين لك بالكثير! ما الذي يجب أن يحزن عليه جاستن؟ إذا كان يشعر بالظلم حقًا، فلن يلمسك في المقام الأول! جدتي، لقد طلبت منه أن يسأل عن مشاكله (قد يشير هذا إلى إلى والدة جاستن أو بعض النساء الأكبر سناً) هل أنت مظلوم؟

إيلارا أن تختنق من لعابها ونظرت إلى الوراء، ولحسن الحظ لم يكن هناك أحد في غرفة المياه في هذه اللحظة. جمعت الماء ورجعت: " جويس ، انتبهي لما تقولينه، أنا في المستشفى."

" ما مشكلة المستشفى؟ كلنا أصفر اللون. هذا محفور في جيناتنا!"

جويس لم يوبخك بما فيه الكفاية: "ألم تتعرض للظلم، وهو لا يزال مظلومًا؟ بعد أن تزوجت، كان لا يزال هادئًا وحرًا كما كان من قبل. لقد تسبب في مشاكل مع نانسي تلك، مما جعلك تنظر إليها". في كل مكان، حتى مربية الأطفال تجرأت على الركوب فوق رأسك!"

"لقد قضيت ثلاث سنوات من شبابك العظيم فيها، وماذا حصلت؟ الكل ضحك عليك وحصلت على علاقة تم التلاعب بها!".

إنها بالفعل أفضل صديقة جيدة، وكل كلمة تتحدثها بدقة تضرب قلب إيلارا.

إيلارا: "...أنت لا تمانع في قطع علاقتنا لمدة خمسمائة عام أولاً، أليس كذلك؟"

" لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا ، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا ." صحيح؟"

ضحكت جويس: "مازلت تفهمني".

تتمتع بقدرة متوسطة على الشرب، لكنها تحب دائمًا شرب مشروبين بسبب ضغط العمل، زاعمة أن الكحول يمكن أن يجلب السعادة. في كل مرة أقول فيها إنني أريد أن أكافئ إيلارا بعشاء كبير، ينتهي بي الأمر دائمًا بالذهاب مباشرة إلى الحانة.

بمجرد خروج إيلارا من المستشفى، كانت السيارة التي اتصلت بها جويس متوقفة بالفعل على جانب الطريق. لقد أخرجت رأسها ولوحت لإلارا. بعد صعود إيلارا إلى السيارة، اعتادت على إخراج معقم اليدين من حقيبتها، بينما مدت جويس يديها لتطهيرهما بطريقة مدربة جيدًا.

"تقيم الحانة التي تم افتتاحها حديثًا حدثًا اليوم، وسيحصل الأزواج على خصم بنسبة 50%!"

كلمة الخصم هي قدرها، وخصم الـ50% بمثابة النشوة التي تجعلها لا تقاوم.

إيلارا وقالت: "نحن لسنا زوجين."

" لماذا أنت صادقة جدًا؟" احتضنتها جويس قائلة: "نحن نقول، كيف يعرفون ما إذا كان هذا صحيحًا؟ الناس في هذه الأيام منفتحون وصادقون جدًا. لا" ، دعونا نقبل عندما نصل إلى هناك!

إيلا را: "لقد رفضت".

"الرفض باطل! أنت متزوجة، وأنا سيدة شابة. بعد كل شيء، أنا في وضع غير مؤات، حسنا؟"

إن عتبة العائق أقل بكثير مما تخيلته إيلارا، لكن يبدو أن جويس تفتقر حقًا إلى العقول. أمسكت بخصر إيلارا ورفعت ذقنها نحو حارس الأمن: "كما ترون، أنا تي (قد يشير هذا إلى الشخص الذي يلعب دور الذكر في علاقة مثلية)."

إيلارا : "..."

من أجل إسعادها، طلبت جويس لها الكثير من الطعام، واختارت أيضًا النبيذ الباهظ الثمن الذي كان يتردد عادة في شربه. هذا البار راقي للغاية، مع بيئة أنيقة ووجبات خفيفة لذيذة، ومع ذلك، هناك الكثير من الناس اليوم والموسيقى الصماء تجعل الناس يشعرون بالقلق والضوضاء.

تتصفح جويس الإنترنت كل يوم مثل روح العنكبوت، وتستوعب أخبار القيل والقال بشكل أسرع من أي شخص آخر: "هل يعود زوجك حقًا للقتال من أجل ملكية الأسرة؟"