الفصل 4 السيدة سميث
بعد ركوب السيارة، طوى جاستن ساقيه بأناقة وجلس على المقعد الجلدي الأسود الخالص. العربة الممتدة فسيحة ومريحة، وكأنها تخلق مسافة اجتماعية غير مرئية بينهما. الجو بارد ودقيق.
تساءلت إيلارا سرًا عما إذا كانوا قد ناقشوا الطلاق في الدراسة. جلست بهدوء لبعض الوقت، وأخيراً لم تستطع منع نفسها من إدارة رأسها وسألتها بهدوء: "هل قالت لك والدتك أي شيء؟"
جاستن جانبًا، ونظرة اللامبالاة على وجهه: "ماذا قلت؟" بدت لهجته غير مبالية بكل شيء.
والظاهر أنه لم يذكر. تنفست إيلارا الصعداء سرا، لكنها شعرت بإحساس لا يمكن تفسيره بخيبة الأمل. قامت بتحريف أطراف أصابع يدها اليسرى بيدها اليمنى دون وعي وظلت صامتة لبضع ثوان قبل أن تتحدث ببطء: "لم يتبق سوى شهر واحد ..."
ومع ذلك، بمجرد أن بدأت التحدث، قاطعها رنين هاتف جاستن فجأة. سحب نظره منها ببطء وأجاب على الهاتف. لم يكن معروفاً من كان على الطرف الآخر من الهاتف، وكانت إجاباته مقتضبة وباردة، وتوجهت عيناه نحو النافذة دون وعي. وأظهرت سطور ملفه الشخصي برودة ولامبالاة لا توصف.
بعد إغلاق الهاتف، طلب جاستن من السائق بهدوء التوقف. توقفت السيارة بثبات، وسمع صوته اللامبالي في السيارة: "اخرج من السيارة. لا يزال لدي أشياء للقيام بها. ستأخذك سيارة لاحقًا.
سألت إيلارا دون وعي: "أين ستذهب متأخرًا جدًا ؟" ؟" كان هناك أثر للقلق غير المحسوس في كلماته.
سمع جاستن الكلمات، فرفع جفنيه، ونظر إلى وجهها بمعنى غير معروف، ورفع ابتسامة باردة على زاوية شفتيه: "الأمر أكثر من اللازم، يا سيدة سميث". الماء يغطي رأسها ووجهها وانسكبت الأرض على قلب إيلارا، مما جعلها تشعر بقشعريرة قارسة على الفور.
تقوست أصابعها دون وعي، وفتحت باب السيارة بصمت، وخرجت من السيارة في منتصف الطريق. ابتعدت سيارة البنتلي ببطء عن عينيها، وسرعان ما لم يبق سوى الضوء الأصفر الذي تلقيه مصابيح الشارع على الطريق الفارغ في وقت متأخر من الليل. ولم يكن هناك سوى مصباح واحد على مسافة طويلة، وكان خافتًا ومظلمًا، وكانت المنطقة المحيطة به غارق في الظلام.
لا يزال هذا المكان على بعد مسافة من المدينة، ولا يوجد أمامه أي قرية ولا خلفه أي متاجر. نسيت إيلارا أن ترتدي وشاحًا، فهبت الريح الباردة على رقبتها، واخترقت نخاعها العظمي عبر فجوات السترة. اتصلت بسرعة بسيارة عبر تطبيق هاتفها المحمول ودخلت على عجل.
عندما وصلت إلى المنزل، كانت أغنيس قد عادت بالفعل. أعطت إيلارا النعال بعناية، لكن عينيها لم تستطع إلا أن تنظر خلفها: "سيدتي، ألم يعود السيد الشاب الثاني معك؟"
" نعم." غيرت إيلارا حذائها وكانت على وشك الصعود إلى الطابق العلوي عندما تذكرت شيئًا ما فجأة، فاستدارت وأخذت أغنيس إلى الغرفة التي يوجد بها القطط، وأخبرتها بعناية عن كيفية الاعتناء بهذه القطط.
المنزل مليء بمستلزمات القطط، بما في ذلك مغذيات القطط الأوتوماتيكية بالكامل وصناديق فضلات القطط والشيء الشبيه بالشجرة، مما جعل أغنيس تنظر إليه بذهول. لم تستطع إلا أن تقول: "إذا قمت بتربية الكثير من القطط، فسيكون السيد الشاب الثاني غير سعيد".
"فقط أغلق باب الغرفة ولا تدع القطة تهرب." قالت إيلارا بهدوء: "إذا لم يكن سعيدًا، فهو ليس سعيدًا. كيف يمكن لعالم الكبار أن يجعله سعيدًا طوال الوقت".
لقد كان من السهل جدًا التحدث إليها، لكنها الآن تبدو شخصًا مختلفًا. أغلقت أغنيس فمها بمكر، وتساءلت سرا عما إذا كانت تحمل ضغينة بسبب ما حدث في المرة الأخيرة.
لم يعد جاستن إلى المنزل طوال الليل، ولم تطأ قدمه المنزل حتى خلال الأيام القليلة التالية. لو لم تكن ترى أخبارًا عنه في وسائل الإعلام المختلفة كل يوم، لكادت إيلارا تتساءل عما إذا كان قد مات عن طريق الخطأ.
وبعد أيام قليلة من عودة جاستن إلى الصين، أثار ضجة في عالم المال. ويتكهن الجميع بالهدف الحقيقي من عودة مغرور وول ستريت إلى الصين.
[يعود Boyu بشكل رائع، مما تسبب في اضطراب كبير في سوق الخدمات المصرفية الاستثمارية المحلية! 】
[داخل الأخبار، ريجنالد على وشك التنحي عن منصبه كرئيس لبنك هينجتاي، الابن الثاني يعود إلى الصين بطريقة منخفضة المستوى، هل يشتبه في أنه ينافس على أعمال العائلة؟ 】
حتى الأطباء والممرضين الشباب في نفس قسم إيلارا كانوا يناقشون هذا الموضوع أثناء الغداء .
" اتضح أن الابن الثاني لعائلة سميث وسيم جدًا! إنه وسيم جدًا وقوي. يا إلهي، أنا أحبه!" قالت ممرضة بوجه مملوء بالسكر.
لوت سو تشينغ شفتيها: "كيف يمكنني الحصول على حبك؟ إنهما متزوجان بالفعل."
"حقا؟ هل تتزوجين في مثل هذه السن المبكرة؟" سألت ممرضة أخرى في مفاجأة.
"بالطبع هذا صحيح! لقد رأيته شخصيًا يبدو أكثر وسامة مما هو عليه في الصور. عندما تزوج هو وزوجته، كان حفل الزفاف كبيرًا جدًا، ألا تعلم أن نبرة سو تشنغ بدت وكأنها كذلك؟ " مألوفة جدا مع جوستين مثل الشبكة.
نظرت إيلارا إليها وسخرت سرًا في قلبها. عندما تزوجت جاستن ، لم تكن قد تخرجت من الدراسات العليا ولم تدخل المستشفى. ليس لديها عائلة، والقريب والصديق الوحيد من جهة العروس هو جويس. كان هذا الزفاف بالنسبة لها أشبه بالوحدة الكبرى.
تابع سو تشنغ: "لم تشاهد تلك الصورة السحرية، أليس كذلك؟"، "فقط تلك التي تتعلق بتبادل الخواتم في حفل الزفاف. العروس ترتدي حجابًا ضبابيًا، وهذا المظهر الجانبي، وهذا الجو. أقول لك، بالتأكيد". !"
"هيا، هيا، دعني أبحث عنك." وسرعان ما قامت بسحب الصور من الأخبار القديمة على الإنترنت، وتجمع العديد من الأشخاص حولها وبدأوا في الدردشة.
" على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية الوجه بوضوح، إلا أنني أستطيع أن أخبرك أنها جميلة!" صرخت الممرضة.
" أريد حقًا أن أعرف من هو." سألت ممرضة أخرى بفضول.
"مرحبًا إيلارا، لماذا يبدو هذا الملف الشخصي مشابهًا جدًا لملفك الشخصي؟" فجأة صاح أحدهم كما لو أنه اكتشف شيئًا ما.
قالت إيلارا دون أن تغير تعبيرها: "لابد أنك قرأتها بشكل خاطئ".
"هيا." دحرجت سو تشينغ عينيها، "كيف يمكنها أن تتمتع بمثل هذه الحياة الطيبة وما زالت ترغب في الزواج من عائلة ثرية."
ظل وجه إيلارا هادئًا: "كيف تعرف أنني لست محظوظًا؟"
كان Su Cheng على وشك دحض شيء ما، لكن ممرضة قاطعته: "بوجه Elara وقدراتها المهنية، ليس من السهل الزواج من عائلة ثرية!"
سخرت سو تشنغ وقالت: "لقد مر عامان، هل رأيت زوجها؟ إذا كانت قد تزوجت بالفعل من عائلة ثرية، فكيف لا يمكنها أن تحضره للتباهي
" " نعم ، إيلارا ، متى ستحضرين زوجك ." لنا؟ "أراك." وافقت ممرضة أخرى أيضا.
وضعت إيلارا عيدان تناول الطعام جانباً ومسحت فمها: "زواج مظلم. لقد أخرجته خوفاً من إخافتك". كان كلامها هادئاً وغير مبالٍ، ولكن مع لمسة من السخرية التي لا توصف.
لقد فاجأ الجميع عندما سمعوا هذا. التقطت إيلارا طبق العشاء وغادرت وكأن شيئًا لم يحدث، تاركة وراءها وجوهًا مذهولة.
عندما عادت إلى المنزل من العمل في المساء، كانت أغنيس قد أعدت العشاء بالفعل. كانت الطاولة المليئة بالأطباق غنية للغاية، ولكن كان هناك العديد من المكونات التي لم تحب إيلارا تناولها، مثل الباذنجان وبراعم الخيزران وما إلى ذلك.
إيلارا أن تفعل أقل في المستقبل حتى لا تضيعه. جادلت أغنيس ، "إذا لم تأكل، فإن السيد الشاب الثاني يحتاج أيضًا إلى تناول الطعام." " لا يستطيع أن يأكل اثني عشر طبقًا بمفرده." لقد كانت دائمًا شخصًا طيب المزاج، وكلما عاملها الآخرون بشكل جيد، تريد رد الجميل. ومع ذلك، فهي لا تحب الصراع مع الآخرين، وفي كثير من الأحيان ستختار التسامح مع ذلك طالما أنها لا تذهب بعيدًا. ولكن بمجرد أن تغلق قلبك أمام شخص ما، فمن الصعب أن تفتحه مرة أخرى.
"لست بحاجة إلى أن تكون مجتهدًا ومقتصدًا، لكن لا تكن مسرفًا ومبذرًا للغاية." كان هناك تلميح من الجدية في كلماتها لم يكن من السهل اكتشافه.
تمتمت أغنيس بصوت منخفض: "هذا هو كل أموال السيد الشاب الثاني. لقد تم إعداده له ليأكل، لذا فهو ليس مضيعة."
إيلارا وجبتها ببطء: "سمعي جيد. إذا كنت تريد التحدث، فما عليك سوى الابتعاد." كان صوتها هادئًا وثابتًا، مما جعل أغنيس تغلق فمها على الفور.
العشاء يقترب من نهايته، لكن جاستن لم يعد إلى المنزل بعد. نظرت أغنيس إلى الباب عدة مرات، وأخيراً لم تستطع إلا أن تسأل: "ألن تتصل بالسيد الشاب الثاني؟ لقد مرت بضعة أيام، لماذا لا تعود إلى المنزل اليوم؟"
قالت إيلارا بهدوء: "أنت تفتقدينه كثيرًا، لماذا لا تتصلين به بنفسك". كان هناك لمحة من اللامبالاة والاغتراب في لهجتها لم يكن من السهل اكتشافها.
أغنيس هناك بتعبير غريب، ولم تكن تعرف ماذا تفعل. في هذه اللحظة، كان هناك صوت مفاجئ للسيارات في الفناء. شعرت أغنيس بسعادة غامرة: "هل عاد السيد الشاب الثاني؟" وركضت على عجل لفتح الباب، وتحولت عيون إيلارا أيضًا إلى الباب.
ومع ذلك ، عندما فتحت أغنيس الباب، رأت السائق، لاو ليو، يقف خارج الباب حاملاً صندوقًا من الورق المقوى. وقال لإلارا من بعيد : سيدتي، السيد الشاب الثاني طلب مني أن أعيد لك الأشياء التي تركتها في السيارة في ذلك اليوم.
"اتركها هناك." قالت إيلارا بهدوء. ارتفعت مشاعر لا يمكن تفسيرها في قلبها، ولكن تم قمعها بسرعة.
وضع لاو ليو الصندوق عند الباب ولم يدخل. عندما كان على وشك أن يستدير ويغادر، أوقفته إيلارا فجأة مرة أخرى: "أين يقيم هذه الأيام؟" كان صوتها ناعمًا للغاية، ولكن مع لمحة من القلق والتوقعات التي لا توصف. ومع ذلك، فوجئت لاو ليو، لكنها لم تجب على سؤالها. استدار وابتعد بسرعة، ولم يترك سوى أثر خافت من ظهره وصمت في الغرفة.