25. fejezet Melyik a te szobád?

– Hogy hívják anyukádat? – kérdezte Max öntudatlanul, de a kérdést meglehetősen helytelennek találta, miután ezek a szavak kikerültek a szájából, de már nem tudta visszavenni.

Ez váratlanul érte Jordant, de csak mosolygott, és így válaszolt: "Bácsi, meglehetősen udvariatlan, hogy ilyen hirtelen kérdezősködik anyám nevéről. Hamarosan le kell küldened, majdnem elkések."

Max életében ez volt az első alkalom, hogy egy négyéves gyerek udvariatlanságnak minősítette, de ez nem volt hatással rá, ami ráébredt arra, hogy úgy tűnik, sokkal pimaszabb lett.