الفصل 28 أزمة ليونارد
ضحك هوارد فجأة بصوت عالٍ: "كاد شقيقك أن يُنقل بسيارة من مستشفى للأمراض العقلية!"
صدمت إستير عندما سمعت ذلك وسألت بسرعة: "آه؟ ماذا يحدث؟"
قال هوارد ببطء: "عندما ذهبت إلى منزلك، صادف أنني رأيت سيارة من مستشفى الأمراض العقلية قادمة لاصطحاب أخيك. قال والدك إن شقيقك مريض ويجب إرساله إلى مستشفى للأمراض العقلية لعلاج المثلية الجنسية. سيتم إخراجه بعد شفائه، ونتيجة لذلك، وصل صديق أخيك، وقام الاثنان بضرب والدك، وأخذوا بطاقته المصرفية، وهربوا قبل عودتي، وكان والدك قد تم القبض عليه بالفعل في سيارة مستشفى الأمراض العقلية ونقله إلى المستشفى لتلقي العلاج”.