Κεφάλαιο 55 Ξεχάστε Τον

Μετά το φαγητό, ο Brian και η Anna έφυγαν από το εστιατόριο, ενώ ο Toby και η Molly βρήκαν ένα τραπέζι σε μια γωνιά. Η Μόλι δεν είχε πια διάθεση. Φορούσε μια σκυθρωπή έκφραση στο πρόσωπό της.

Ο Τόμπι είδε τον Μπράιαν και την Άννα να φεύγουν μαζί, δείχνοντας πολύ οικεία, και η καρδιά του πονούσε για την Άιλα. Ο Μπράιαν έβγαινε με μια άλλη γυναίκα έξω. Τι γίνεται όμως με αυτήν; Όχι μόνο έπρεπε να δουλέψει και να βγάλει χρήματα, αλλά έπρεπε επίσης να την κλείσει ο Μπράιαν στη βίλα του. Δεν είχε καθόλου ελευθερία.

Η Μόλι παρατήρησε ότι φαινόταν ανήσυχος, οπότε είπε: "Θέλεις να βρεις αυτήν τη σκύλα τώρα; Εντάξει, εντάξει! Εμπρός και ψάξε την!" Στη συνέχεια άρπαξε την τσάντα της και βγήκε τρέχοντας από το εστιατόριο χωρίς να κοιτάξει πίσω.