الفصل 531 مزيف لدرجة أنه مثير للاشمئزاز
لا يمكن لأحد أن يجعل من إريك فيرجسون نكتة.
كان الرأي العام وسوق الأوراق المالية في حالة من الاضطراب الشديد في أعقاب ذلك. وكان من الممكن أن يكون هناك قدر من التأثير على المستوى المحلي، ولكن بمجرد أن يبدأ الرأي العام في أوروبا في الاشتعال ومهاجمة الأبحاث التي أجريت في ميديانيا، فلن يكون الأمر بهذه البساطة، بل قد يؤدي إلى تكبد الشركات الثلاث خسائر.
إن هذا من شأنه أن يؤثر على مكانة ميديانيا وصورتها. وعندما تتدخل الإدارات المعنية، فإن هذا من شأنه أن يجعل التعامل مع الموقف أكثر صعوبة لأن أيديها مقيدة.