الفصل 235 ابتعد
في القاعدة العسكرية، حوالي الساعة 6:30 مساءً، قام خمسة ضباط بتثبيت رؤوسهم على الأرض أمام ضابطة أخرى في القاعدة 2. كان هذا نوعًا شائعًا من العقوبة المؤلمة التي يفرضها الرئيس على مرؤوسيه في الجيش.
كان الضباط الخمسة الذين يقضون العقوبة يتعرقون من رأسهم لأنهم كانوا في هذا الوضع طوال الخمس عشرة دقيقة الماضية.
كانت كاثرين قادمة للتو من المركز الصحي العسكري عندما شاهدت بعض الضباط يقضون العقوبة. مشيت إلى هناك وأدركت أن الضابطة التي تقف أمام الضباط الخمسة الذين يقضون العقوبة هي التي أعطتهم العقوبة.