الفصل 30 أخذ الأطفال بعيدا
كان يوم المحكمة اليوم، وهنا كان برودريك جالسًا بشكل مهيب مع مساعده الشخصي وثلاثة من مساعديه التنفيذي ورئيس الحرس جالسين حوله.
كانت إيمي تجلس أمامه بينما كان كالان جالسًا بمفرده في صفوف المقاعد المجاورة للصفوف التي جلس عليها برودريك.
كان محامي كالان أول من تحدث، وبعد أن تحدث دفاعًا عن كالان، قدم أوراق الطلاق الباطلة التي وقعتها إيمي فقط ولكن ليس لديها توقيع كالان هناك.