Kapitola 23 Dvojí metr
Jake seděl na otočné stoličce u pultu nočního klubu a otočil se tváří v tvář tanečnímu parketu a sledoval chlípné scény, aby zjistil, zda mu to pomůže zbavit se ženy, která pět dní v řadě pronikala do jeho nočních fantazií.
Zdálo se, že to všechno jen zhoršilo, a tak se s funěním otočil čelem k barmanovi, právě když zadával svou objednávku na pult.
Jake ovinul ruku kolem hrdla chladné láhve tequily a právě se chystal ji zvednout k ústům, když najednou to bylo Emilyino prso, které hladil, když se do ní hluboko zezadu ponořil.