الفصل 137

صدق أو لا تصدق، أتذكر دبدوب ليا. كان رماديًا وأزرق اللون، ويرتدي سترة رسمية منقوشة. كان اسمه السيد كادلز، وكانت ليا تأخذه معها إلى كل مكان تقريبًا لمدة ثلاث سنوات. كلما سخر منها أحد بسبب السيد كادلز أو سألها عن سبب حملها له، كانت ليا تقول بفخر إنه هدية من والدها (وهو كذلك بالفعل). ثم، في أحد الأيام، اختفى السيد كادلز فجأة. ظننتُ أن ليا قد كبرت عليه. كم كنتُ مخطئة.

لا أعرف حقًا كيف استطعتُ الاستماع إلى وصف الإساءة كل هذه المدة. لكنني استطعتُ ذلك بطريقة ما. مع ذلك، بعد الاستماع إلى رواية الدكتور ميلر لأكثر من عشرين دقيقة، لم أستطع أنا ولا لوك تحمّل ثانية واحدة إضافية.

تصرفنا أنا ولوك معًا، فأمسكنا الدكتور ميلر من ياقته وقذفناه على الحائط. "كنتَ تعلم! كنتَ تعلم أن هذا يحدث لفتاة صغيرة! ولم تفعل شيئًا؟! كيف لك أن تفعل شيئًا؟!!"