الفصل السابع: الأخ كالأب
كان الحجر ثقيلاً للغاية، ولم يتمكن إيثان من تعليقه حول رقبته على الإطلاق، لذلك كان عليه أن يزيل اليشم من خصره ويعيده إلى مكانه.
كانت آريا قد وصلت للتو، وكانت تخطط في الأصل لتناول العشاء معًا كعائلة، لكن إيلينا والآخرين خرجوا، لذلك كان إيثان فقط هو من يرافقها لتناول وجبة بسيطة.
لم تكن سعيدة ولا حزينة، كان وجهها هادئًا، ولم يكن هناك أي استياء أو عدم رضا في تعبيراتها وكلماتها، مما جعل إيثان لا يستطيع إلا أن يفكر أكثر.
في ذهنه، موقف أخته لم يكن لأنها مهذبة، ولكن لأنها كانت خجولة للغاية بحيث لا تهتم.
كم هو مثير للشفقة!
آريا مكدسة.
كانت عيون إيثان مليئة بالحزن. لقد كانت أخته وحيدة تمامًا، وهو أمر لا يطاق بالنسبة له. هل كان قاسياً جداً على أخويه الثاني والثالث؟ لو كان أقل إزعاجًا، ربما كان من الممكن الحفاظ على الأخوة لفترة أطول قليلاً، ولما كانت أخته قد وقعت في المنتصف وشعرت بالحرج.
إيثان كان مشغولاً، إلا أن آريا استمتعت بالوجبة كثيرًا.
لقد كانت دائمًا شخصًا واسع الأفق وكل ما تريده هو بعض السلام والهدوء.
بعد فترة وجيزة من تناول الطعام، غادر إيثان على عجل بعد إعطاء بعض التعليمات، وتمكنت آريا من الراحة.
في صباح اليوم التالي.
جيويتانغ.
لقد قادها إيثان.
كانت هناك عاصفة ثلجية الليلة الماضية، وكانت الساحة مغطاة بطبقة من الفضة.
كان جيويتانغ هادئًا للغاية. بمجرد دخول فناء الجدة، لا يمكن للمرء أن يشم إلا رائحة الدواء المريرة القوية. كانت ساحة الجدة مليئة بكبار السن الذين اعتادوا عليها. وعندما رأوا الأخ الأكبر يخرجها، أظهرت وجوههم الصامتة أخيرًا بعض الفرح ورحبوا بهم.
في الطريق إلى هنا، سمعت من أخي الأكبر أنه، باستثناءه، قليل من الناس سوف يلتقون بجدتي.
بعد أن حُكم على جده بالإعدام، عمل والده بجد في المعسكر العسكري لتحسين سمعته لدرجة أنه كان يعود إلى المنزل مرة واحدة كل ثلاثة أشهر أو شهرين في بعض الأحيان. لم تحب إيلينا أبدًا أن يكون أبناؤها قريبين جدًا من السيدة العجوز، لذلك باستثناء أثناء المهرجانات أو عندما يأتي ضيوف مهمون إلى المنزل، لم تسمح أبدًا للسيدة العجوز بالاتصال بإخوتها الثاني والثالث.
بالطبع، لم تكن إيلينا غبية بما يكفي لتسمح للعالم بالسيطرة عليها.
كانت السيدة العجوز تشتري أشياء لفناء منزلها في كثير من الأحيان، وكانت ترسل العديد من الأشخاص لشراء الأشياء كل شهر. كما أنها استخدمت لقب السيدة العجوز بشكل متكرر، لذلك لم يلوم أحد في العاصمة إيلينا . حتى في نظر الغرباء، كانت إيلينا لا تزال ابنة بارة للغاية.
"عادةً ما تكون السيدة العجوز مستيقظة لمدة ساعة تقريبًا في هذا الوقت." تحدثت المربية بجانب الجدة، وهي تنظر إلى آريا بعينين مليئتين بالحب، "لقد كانت السيدة العجوز تفكر في السيدة الكبرى طوال هذه السنوات. اليوم، علمت أنك قد عدت، بل وأكلت أكثر."
أومأت آريا برأسها ودخلت إلى المنزل.
لا بد أن نافذة الغرفة قد فُتحت للتو، ولا تزال هناك رائحة لم تتبدد.
كانت الجدة متكئة على السرير. عندما رأتها، ظهرت لمحة من الفرح على وجهها القديم ولوحت لها.
سحب إيثان آريا بسرعة وقال: "جدتي، هذه أختي. كما ترين، إنها بخير الآن. لديها ذراعان وساقان كاملتان. تستطيع الكلام. لم تبع نفسها للعبودية. لا تقلقي."
"..."ارتعش فم آريا قليلاً.
"حسنًا... هذا جيد." كان صوت السيدة العجوز أجشًا للغاية، وبدا وجهها سيئًا للغاية، وأمسكت آريا بيدها العجوز، "يا طفلة جيدة، لقد عانيت..."
"ليس سيئًا." كان صوت آريا متيبسا قليلا. بعد تعديلها، تابعت: "لم تتعرض حفيدتي للكثير من الظلم على مر السنين. ورغم صعوبة الأمر، لم أتعرض للتنمر لسنوات عديدة".
إنها تقول الحقيقة.
فتحت السيدة العجوز فمها، ثم تنهدت.
بعد أن استيقظت، أخبرتها المربية بجانبها عن أقوال وأفعال إيلينا بالأمس . شعرت السيدة العجوز بالأسف على آريا .
لكنها بالفعل في سنواتها الأخيرة، وكلما زاد اهتمامك بها، كلما أصبح وضعها في المستقبل أكثر صعوبة.
"يور، الآن وقد وجدتَ أختك، عليكَ أن تُحسن إليها في المستقبل... عليكم أن تدعموا بعضكم البعض. أخوك الثاني... يجب أن يُعلّم. قبل أن أرحل، سأطلب من والدك أن يُرسل أخوك الثاني والثالث إلى أكاديمية تشينغشان، بعيدًا، وأن يعودا بعد أن يُنهيا دراستهما! حتى لو كرهتني إيلينا... همم، فقط كرهني..." كان تعبير العجوز مليئًا بالقلق والتردد.
حفيدها الأكبر هو في الواقع مادة جيدة للفنون القتالية.
في البداية، كانت تخطط لإرسال حفيدها إلى الحدود للتدريب عندما يبلغ السادسة عشرة من عمره. إذا استطاع أن يصبح جنرالًا عظيمًا في المستقبل، فإن عائلة زافيير ستكون مستقرة.
ولكن القتال صعب وخطير، والمؤخرة غير مؤكدة. كيف يستطيع حفيدها الأكبر القتال في الجبهة؟
الابن الثاني والثالث كلاهما في يد إيلينا، وهما ليسا عالين ولا وضيعين. إذا مات الحفيد الأكبر خارجًا، فلن يكون للعائلة خليفة حقًا.
وكحل أخير، أجبر حفيده على تعلم الأدب. لقد عمل بجد ليلًا ونهارًا وكان على وشك اجتياز الامتحان الإمبراطوري.
ولكن لا يستطيع شخص واحد أن يفعل ذلك بمفرده.
علاوة على ذلك، فإن مزاج الابن الثاني ليس جيدًا جدًا. سيكون الأمر على ما يرام إذا عاش في حالة من الفوضى طوال حياته، لكنني أخشى أن يسبب مشاكل كبيرة في المستقبل. وبمجرد حدوث ذلك، فإن العائلة بأكملها سوف تكون متورطة!
مع جسدها، سيكون من الجيد أن تتمكن من النجاة من الامتحان الإمبراطوري لحفيدها. لم تكن قادرة على تغيير طريقة تربيته. كانت تريد فقط الاعتماد على كلماتها الأخيرة لمنع إيلينا من المقاومة...
" لا تقلقي يا جدتي. سأحث بالتأكيد إخوتي الثاني والثالث..." قال إيثان بسرعة.
إنهم ما زالوا صغارًا ولم يفهموا المستقبل بعد. إذا استطاعوا يومًا ما أن يكبروا ويكبروا أكثر من أمهم، فإنهم بالتأكيد سيفهمون النوايا الحسنة لجدتهم ونواياها!
باعتباره الأخ الأكبر، فهو لن يستسلم أبدًا!
عندما رأت السيدة العجوز والأخ الأكبر يتألمان، شعرت آريا أن الأمر كان صعبًا حقًا.
إذا كان الأخ الثاني سيئًا جدًا، فما عليك سوى إيجاد طريقة لطرده. إذا لم ينجح ذلك... اقتله فقط. أنا لا أزال صغيرًا ولا أعرف أي شيء الآن، لذا ضربوني عدة مرات أخرى. إذا كنت لا أعرف شيئًا بعد أن تعرضت للضرب، فيمكنني أن أتبع الأخ الثاني ولن أكون وحيدًا على الطريق إلى العالم السفلي.
لكنها نظرت بعناية إلى وجه أخيها الأكبر ولم يبدو أنه كان يحاول خداع السيدة العجوز؛ لقد كان جديا.
باعتبارك الأخ الأكبر، هل لا يزال يتعين عليك التصرف مثل الأب؟
إنه ليس سهلا.
لقد افتقدتها السيدة العجوز والأخ الأكبر كثيرًا على مر السنين، وكانوا يحبونها كثيرًا في الماضي. سيكون من السيئ بالنسبة لها أن تكون غير لطيفة للغاية في هذا الوقت، لذلك أومأت آريا برأسها بشكل مناسب للغاية: "سأراقب أيضًا الأخ الأكبر وأطلب منه ألا ينسى الإشراف عليهم".
"..." انتهى حزن إيثان فجأة وألقى نظرة عليها.
وعندما كان على وشك التحدث، بدأت جفوني السيدة العجوز ترتعشان، وبدا الأمر وكأنها على وشك النوم مرة أخرى.
"لقد مر أقل من نصف ساعة فقط، لماذا طاقة الجدة تتناقص؟" كان إيثان قلقًا للغاية وقال للمربية: "أسرعي واتصلي بطبيب المحكمة!"
"لا فائدة من استدعاء الطبيب." وتحدثت آريا أيضًا على الفور.
نظر إليها إيثان في حيرة.
« جدتي عجوز، وجسدها ضعيف. إذا لامست أشياءً نجسة يوميًا، ستُهاجمها الأرواح الشريرة. الدواء لا يُجدي نفعًا، لذا على أخي أن يجد طرقًا أخرى لعلاجها.» قالت آريا وهي تنظر حول الغرفة.
حديقة جدتي هادئة والأثاث في المنزل بسيط. باستثناء صندوق الدواء، هناك فقط رائحة خفيفة جدًا من خشب الصندل. ويوجد أيضًا في المنزل طاولة يتم عليها عبادة الآلهة والبوذا.
لم يصدق إيثان ذلك أبدًا.
ولكن بما أن هذه الكلمات صدرت عن أخته، لم يستطع أن يجرح نواياها الطيبة، فقال: "لقد راجع الأطباء في المستشفى الإمبراطوري الوصفة الطبية التي كتبها طبيب البلاط. ولا عيب فيها. وبفضل هذه الوصفة، لا تزال جدتي على قيد الحياة..."
ينبغي أن يكون الدواء الذي يصفه الطبيب دواءً لتطهير اليانغ وطرد الأرواح الشريرة. يمكن استخدامه، ولكنه لا يكفي.