الفصل 45

وبصفتها المترجمة المرافقة، شاهدته وهو يقود فريقه على مدى الأيام القليلة التالية، ويهزم خصومه على طاولة المفاوضات مثل الملك. لقد جعلت ثقته بنفسه تتلاشى توترها الأولي. فقد أصبحت قادرة على التحدث باللغة التي لم تتحدث بها منذ سنوات عديدة بطلاقة دون أن تتعثر في الكلام.

لم يقل الكثير، وجلس هناك ثابتًا مثل جبل تايشان لفترة طويلة. استمع إلى مرؤوسيه وهم يتفاوضون مع خصومه. كان يحصل على بضع جمل من حين لآخر في لحظة حرجة وما قاله أصاب الهدف. جعلت كلماته خصومه في حيرة من أمرهم ماذا يفعلون. لذلك، فجأة، نظرت إلى وجهه الوسيم بإعجاب.

قبل خمس سنوات، كانت تعتقد أنه مثل الصبي الكبير. كان دائمًا عاطفيًا ومندفعًا. في النهاية، غيره الوقت إلى رجل ناضج يتمتع بتفكير دقيق وبصيرة ثاقبة تبدو قادرة على رؤية قلوب الناس، واستراتيجية حاسمة، وعقل لا يمكن فهمه، وصبر لا يصدق تمامًا كما تصطاد القطة الفأر.