الفصل 10

غسلت مادلين كل العنابات التي كانت في حقيبتها، ووضعتها بشكل مرتب على طاولة القهوة. فتحت التلفاز، وجلست وهي تحمل وعاء من العناب، للاستمتاع بطعامها المفضل.

خرجت روزاريو من ترتيب المطبخ وعبست على الفور عندما رأت مادلين وهي تتسكع على الأريكة بملابسها المتسخة. رفعت يدها كما لو كانت تضربها، ووبختها قائلة:

"أيها الوغد الصغير، لقد غيرت للتو غطاء الأريكة هذا اليوم، وقد تمكنت بالفعل من اتساخه. عد إلى غرفتك وغير ملابسك قبل أن تعود للأسفل."