Rozdział 210 Podróż wujka i siostrzeńca do więzienia West
Wdowa-małżonka Qu zaprosiła cztery damy dworu Qu do pałacu, ale jedyna córka urodzona z konkubiny wdrapała się do łóżka Lorda Jinga. Podobno to było nieporozumienie. Powiedziała, że poczuła zawroty głowy i poszła spać do pokoju Lorda Jinga. Lord Jing również czuł się wtedy trochę nieswojo i nie dowiedział się o tym.
Gdy ktoś się o tym dowiedział, okazało się, że ta dwójka od dłuższego czasu przebywała ze sobą w łóżku.
Wieść ta rozeszła się po całym pałacu w milczeniu. Zanim zapadła noc, cały pałac już o niej wiedział.