الفصل 420
لم يظهر كودي مرة أخرى في فندق وينستون بعد الحيلة التي قامت بها لانا.
ومع ذلك، بعد أيام قليلة، بدأت وسائل الإعلام الرئيسية بنشر شائعات عن علاقة كودي بإيفون. وتضمنت المقالات نفس مجموعة الصور، مع فارق زمني طفيف في تاريخ تحميلها.
التُقطت الصور دون علمهما، بزوايا تُظهر ملامحهما أو تُظهرهما من الخلف. كانت الصورة ضبابية، ولم تُتح الإضاءة الخافتة في الخلفية سوى رسم خطوط عريضة للشخصين.