495. fejezet Tanítsd meg neki, hogyan kell bocsánatot kérni
A felvétel – eredetileg biztosítékként szolgált, hogy Judie ne szeghesse meg az ígéretét – Darnley egyetlen megmentő útjává vált.
A felvétel minden egyes szava átkozottul tisztán csengett. Judie utasította a pincért, Darnleyt, hogy szándékosan ütközzön Sophiával, és megígérte neki, hogy bőkezűen fizet neki.
Megvetés hulláma hömpölygött végig a tömegen, minden megvető pillantás mélyebbre sújtott az előzőnél.