الفصل 100

في هذه الأثناء، في موقف السيارات في الطابق السفلي، بعد أن ركبت راشيل سيارتها، لم يتزحزح حزام الأمان حتى بعد أن سحبته عدة مرات. استنزفت طاقتها، وسقطت ببطء على عجلة القيادة وهي تفكر: عشر سنوات... كم عدد العقود التي يعيشها الإنسان في حياته؟

في وقت سابق، عندما شاهدت كيف بدت غلوريا مشرقة وهي محاطة بالأطفال، شعرت بشعور بالخجل يتشكل في نفسها لأول مرة في حياتها. كانت تلك الفتاة مثالية للغاية، وكانت تحمل إحساسًا بالبهجة والإشراق الذي كان مختلفًا تمامًا عنها.

تزمير! تردد صدى صوت بوق سيارتها في مرآب السيارات وهي تتكئ عليه بالخطأ. كان الصوت عالياً لدرجة أنها صدمتها وأعادتها إلى رشدها بعنف.