الفصل 471
وكانت الثلوج لا تزال تتساقط بغزارة، مما يمثل أول تساقط ثلوج كثيفة خلال العقد. حتى الجبال كانت تكتسي باللون الأبيض، ولا يمكن تمييز لون آخر عليها.
وكانت نوافذ السيارة مغطاة بالكامل باللون الأبيض، وامتلأت الحفرة التي سحقتها الشجرة بكومة من الثلوج. حتى لو كانت هناك سيارة تمر بالمنطقة، فقد لا يتمكن الأشخاص الذين كانوا على متنها من إدراك وجود سيارة مدفونة تحت المنزل المنهار.
وفي الوقت نفسه، فقدت راشيل أحاسيسها لأن الخدر كان الشيء الوحيد الذي يمكن أن تشعر به. عندما يتعرض المرء للبرد الشديد، فإن جسده كله يتوتر، وستشعر عضلاته وكأنها تنكسر في أي وقت. بخلاف الهزات العرضية القليلة التي ذكّرتها بتحمل ذلك، كانت راشيل ترغب فقط في إغلاق عينيها والنوم جيدًا.