الفصل 3

بعد أن ارتدت ملابسها، ألقت نظرة خاطفة على اليسار أثناء خروجها من غرفة القياس الخاصة بها. ومع ذلك، كان الباب مغلقا الآن.

العاملة بالمتجر: " إنه يناسبك تمامًا."

تتمتع العاملة بالمتجر بذوق جيد في الموضة ويمكنها اختيار الملابس لأي شخص دون أي جهد تقريبًا. كانت لين شينيان ترتدي فستانًا طويلًا باللون الأزرق الفاتح مما جعل بشرتها تبدو أكثر اشراقًا. كان الشريط الموجود على خصرها مناسبًا لها. على الرغم من أنها بدت نحيفة بعض الشيء، إلا أن ملامح وجهها الرقيقة عوضت ذلك.

نظر إليها لين غوان مرة أخرى وذهب إلى المحاسب عندما كان راضيًا عن مظهرها. عندها فقط أدرك أن الفستان كان بـ 30.000! ومع ذلك، عندما رأى أن هذا هو الفستان الذي سترتديه لمقابلة آل زونغ، دفع بطريقة الثمن، وقال ببرود: "دعنا نذهب."

اعتادت لين شينيان على موقف اللامبالاة هذا، لكن البرودة في لهجته ما زالت تشعرها بالحزن.

تبعته إلى السيارة ورأسها منخفض.

في غمضة عين، توقفت السيارة أمام فيلا عائلة لين.

فتح السائق الباب أمام لين غوان وسارت لين شينيان خلفه.

وقفت لبضع ثوان أمام الفيلا. كان والدها وعشيقته يستمتعان بحياتهما هنا بينما كانت هي ووالدتها تعيشان حياة بائسة في رعاية شقيقها الأصغر المريض.

لقد شددت قبضاتها دون وعي.

نظر لين غوان إلى الوراء عندما أدرك أنه لا يسمع صوت خطواتها؛ ألقى نظرة سريعة ورأى أنها لا تزال واقفة عند المدخل: " ماذا تفعلين هناك؟"

عادت لين شينيان إلى الوقت الحالي، ولحقت به. عندما وصلوا، أخبرتهم الخادمات أن عائلة آل زونغ لم تصل بعد، لذا طلب منها لين غوان الانتظار في غرفة المعيشة.

بالقرب من النوافذ الفرنسية كان يوجد بيانو سيدل وسون مصنوع في ألمانيا. لقد كانت هدية باهظة الثمن أهدتها لها والدتها عندما كانت في الخامسة من عمرها.

لقد أحبتها منذ الصغر. بدأت تعلم العزف على البيانو منذ أن كانت في الرابعة والنصف من عمرها، لكنها توقفت عندما تم طردها من المنزل. ولم تلمس البيانو منذ ذلك الحين.

دون أن تدرك ذلك، وصلت إلى البيانو. لقد كان الحضور المألوف هو ما أثار حماستها.

ضغطت بإبهامها بلطف على لوحة المفاتيح. صوت طقطقة. صدح صوت البيانو في الغرفة. كانت أصابعها متصلبة من قلة الممارسة.

جاء صوت واضح من خلفها وبدا غاضبا: " هذا ملكي! ومن أعطاك الإذن بلمسه؟"

لين شينيان: "البيانو لها؟"

استدارت لين شينيان ورأت لين يوهان تقف خلفها. كادت لين شينيان أن ترى الدخان الذي يخرج من أذني الفتاة الأخرى. كانت لين يوهان الآن في السابعة عشرة من عمره؛ كانت أصغر من لين شينيان بعام. استطاعت لين شينيان أن ترى أن لين يوهان أخذت جينات شين شيوتشينغ لأنها كانت جميلة.

شعرت بالغضب لأنها صرّت على أسنانها وحدقت بها.

قالت لين شينيان: " هل هو ملكك؟"

لقد دمروا زواج والدتها وأخذوا المال. والآن حتى هدية والدتها لها أصبحت تنتمي إلى لين يوهان؟

شددت لين شينيان قبضتيها وحثت نفسها على الهدوء. لم يكن لديها القدرة على المطالبة بالأشياء التي تخصها بعد.

إنها لا تستطيع أن تتصرف بتهور الآن!

لم تعد تلك الطفلة الصغيرة الباكية التي أُبعدت عن والدها قبل ثماني سنوات. لقد كبرت.

لقد أدركت الآن لين يوهان أن اليوم هو اليوم الذي سيأتي فيه آل زونغ وأن والدها قد أعاد الأم وابنتها من الخارج: "هل أنت لين شينيان!"

لا يزال لين يوهان تتذكر النظرة المؤسفة على وجه لين شينيان في اليوم الذي أرسل فيه لين غوان لين شينيان ووالدتها خارج البلاد. ركعت لين شينيان وتوسلت إلى والدها ألا يرسلها بعيدًا.

لين يوهان: " ألم تكوني سعيدة لأن أبي ذهب لإعادتك؟" قم عقدت ذراعيها ونظرت إليها بازدراء، وقالت: "لا تكوني سعيدة جدًا. لقد عدت فقط للزواج من آل زونغ. سمعت أن ذلك الرجل-"

في منتصف حديثها، بدأت لين يوهان بالسخرية.

لم تستطع إلا أن تشعر بالسعادة عندما فكرت في زواج لين شينيان من رجل معاق عقيم.

كان الزواج أحد الأحداث الرئيسية في الحياة. سوف تتدمر حياة لين شينيان إذا تزوجت من رجل كهذا.

عبست لين شينيان.

وفي هذه اللحظة، أتت الخادمة وقالت لهم: "لقد وصل آل زونغ إلى هنا".

ذهب لين غوان إلى الباب ولإستقبالهم ودعوتهم إلى المنزل.

في اللحظة التي استدارت فيها لين شينيان، تمكنت من رؤية الرجل يتم نقله إلى الداخل. كان يتمتع بملامح وجه قوية وبدا محترمًا. على الرغم من كونه على كرسي متحرك، إلا أنها كانت تشك في أن أي شخص سوف ينظر إليه بازدراء.

وجهه...أليس هذا هو الرجل الذي رأته في غرفة القياس؟

هل هو السيد الشاب من آل زونغ؟

ومع ذلك، عندما عادت إلى غرفة قياس الملابس، رأت بوضوح أنه يستطيع الوقوف واحتضان المرأة! ولم تر شيئًا خاطئًا في ساقيه بعد ذلك.

ما الذى حدث؟

قبل أن تتمكن من معرفة سبب تظاهر الرجل بأنه معاق، ناداها لين غوان: "شينيان، تعال إلى هنا بسرعة. هذا هو السيد الشاب من آل زونغ."

كان لدى لين غوان نظرة تقديس على وجهه ثم انحنى وابتسم: "السيد الشاب زونغ، هذه هي يان."

ارتفعت موجة من التعاطف في قلب لين غوان. لقد كان السيد الشاب من آل زونغ لكنه لم يعد الآن سوى شاب معاق.

سقطت نظرة زونغ جين هاو على لين شينيان. بدت شابة ونحيفة جدًا. عبس لأنها كانت نحيفة للغاية كما لو كانت تعاني من سوء التغذية.

كان هذا هو الزواج الذي رتبته له والدته. وباعتباره ابنها الباقي على قيد الحياة، لم يستطع أن يخلف الوعد. ولهذا السبب عندما عضه ثعبان، تأكد من أن الأخبار المتعلقة بعدم شفائه من السم كانت تنتشر كالنار في الهشيم. الآن يعتقد الجميع أنه معاق وعاجز جنسيا. كانت تلك خطته لإجبار عائلة لين على رفض الزواج بدلاً من ان يرفضه هو.

ومع ذلك، فقد أخطأ في حساباته. لم يتراجع لين عن قراره أبدًا.

ظل زونغ جين هاو صامتًا بوجه كئيب واعتقد لين غوان أنه لم يحب ابنته، وأوضح بسرعة: "إنها في الثامنة عشرة من عمرها فقط وما زالت صغيرة. ستصبح جميلة عندما تكبر."

سخر زونغ جين هاو منه في قلبه. لم يستطع رؤية أي جمال. وبدلاً من ذلك، رأى أنه من غير الطبيعي أن يقوم الأب بتزويج ابنته له باعتباره "معاقة".

كان لديه ملامح حادة لكنها بدت أشبه بابتسامة متكلفة عندما ابتسم: "لقد تعرضت لإصابة خطيرة عندما كنت بالخارج، لذا لن أتمكن من المشي أو القيام بواجبات زوجي-"

ردت لين شينيان على الفور: " أنا لا أمانع."

لقد وعدها لين غوان بأنه طالما تزوجت من آل زونغ، فإنه سيعيد لها مهر والدتها. حتى لو تزوجت من أحد أفراد الأسرة لمدة يوم واحد فقط وتم طلاقها في اليوم التالي، فإنها ستظل توافق على الزواج.

بعد قضاء بعض الوقت في استيعاب ما يحدث، أدركت لين شينيان أخيرًا ما كان يحدث. كان بإمكان السيد الشاب الوقوف ولكنه جاء إلى هنا على كرسي متحرك بدلاً من ذلك. وهذا يعني أنه لم يكن حريصًا على إبقاء على هذه الخطبة بسبب تلك المرأة ولكنه كان يأمل أن يفسخ آل لين الخطبة.

ما لم يأخذه في الاعتبار هو أن لين غوان كان على استعداد للتضحية بابنته التي لا يريدها للوفاء بالوعد.

شاهدها زونغ جين هاو بعينيه نصف مغلقة.

شعرت لين شينيان بقشعريرة تسري في عمودها الفقري عندما لاحظت أنه كان يراقبها. كانت أيضًا مترددة ولم ترغب في الزواج من عائلة آل زونغ.

ومع ذلك، إذا لم تفعل ذلك، فلن تتمكن من العودة إلى هنا والمطالبة بما هو حقها؟

رفعت طرف شفتيها وابتسمت ابتسامة مريرة: «نحن مخطوبون منذ الصغر. لا يزال يتعين علي أن أتزوجك بغض النظر عما أنت عليه الآن.

أصبحت النظرة على وجه زونغ جين هاو أكثر كآبة. وكانت هذه المرأة جيدة وكلماتها منمقة.

من ناحية أخرى، كان لين غوان منعزلا ولم يعيره الكثير من الاهتمام. فسألته: متى موعد الزفاف...

كان هناك تعبير عن المشاعر المختلطة على وجه زونغ جين هاو قبل أن ينظر إليها بهدوء: "بالطبع سنلتزم بالوعد. هذا وعد ولن أتراجع عنه».

نظرت لين شينيان إلى الأسفل ووضعت عواطفها جانبًا. لم تجرؤ على النظر إليه لأنه كان من الواضح أنه غير سعيد بهذا الترتيب.

لقد كانت مجرد الوفاء بالوعد.

كان لين غوان سعيدا. أن يكون قادرًا على تزويج أبنته في أل زونغ كان أمرًا يستحق أن يطير من فرط السعادة: " سيكون ذلك جيدًا."

على الرغم من أن عائلة لين كانوا أغنياء أيضًا، إلا أنهم لا يمكن مقارنتهم مع آل زونغ. إذا كانت آل زونغ سمكة قرش، فإن عائلة لين كانت مجرد جمبري بالنسبة لهم.

لم يكن هناك وجه مقارنة بينهم.

قال لين غوان وهو ينحني: "لقد طلبت من الخادمات تحضير العشاء. يرجى البقاء وتناول العشاء معنا.

عبس زونغ جين هاو لأنه كان يشعر بالاشمئزاز من موقف لين غوان ذي الوجهين.

رفض زونغ جين هاو: " أنا لا يمكنني المكوث أكثر من ذلك. لا يزال لدي بعض الأمور لتسويتها. " في طريقه للخروج، تجاوز لين شينيان. رفع زونغ جين هاو يديه للإشارة إلى غوان جينغ للتوقف. رفع رأسه وسأل: "هل ستكون الآنسة لين متفرغة؟"