الفصل 1904
ضحكت أوليفيا ماكسويل وقالت: "الحمد لله أنك لم توافقي على الزواج، وإلا لكان جورج قد سرق العروس".
وأضافت بيني نولان: "لقد التقيت بجورج مرة أخرى في حفل مارا الفردي. لقد سحبني جانباً وذكر أن صديقه اتخذ منعطفاً خاطئاً، ونصحني بعدم خطبته. لقد وجدت الأمر مسلياً للغاية. إذا كان لديه مشاعر تجاهه". أنا، يجب عليه فقط التعبير عنهم بشكل مباشر. سواء كانت حياتي تسير على ما يرام أم لا، ما الذي يهمه؟ لقد كان هو من قدمنا في المقام الأول، والآن يحاول أن يفرقنا هو أن يملي حياتي مثل هذا؟"
علقت أوليفيا ماكسويل قائلة: "يبدو أن جورج قد غير رأيه في ذلك الوقت."