الفصل 1123: إجهاض، خارج الحظوة

نظر كريستوفر إلى وجه إليزا بتمعّن من خلال النافذة الزجاجية على الباب. وجد، كما قال المخرج، أن إليزا تبدو كشخص طبيعي تمامًا، لا تشبه إطلاقًا مريضة أجهضت. عبس كريستوفر عندما تذكر ما قالته لزميلتها في الاستوديو ذلك اليوم. في ذلك اليوم، سمعها تُخبر زملاءها أنها ليست حاملًا. "هل يمكن أن يكون...؟" تغيّر وجه كريستوفر وهو يفكر في احتمال. استدار مسرعًا وتوجه نحو الدرج.

سعلت جولينا بشكل محرج وهمست للمخرج، "على الرغم من أن إليزا لا تبدو سيئة للغاية، لم يكن عليك أن تقول شيئًا كهذا، أليس كذلك؟"

بدا أن المخرج شعر أيضًا أن ما قاله غير لائق، فابتسم لإليزا وقال: "لم أقصد ذلك. كنت أحاول أن أقول إنكِ تعافيتِ جيدًا، ليلة واحدة فقط وستعودين إلى طبيعتكِ."