4. fejezet Terhes

"Felébred!"

Emma azonnal felébredt álmából, amikor egy hangos pofon érte az arcát. Keze eltakarta az arcát, miközben gyorsan felült az ágyán, és a tettesre nézett.

– Szedd le onnan a lusta segged! – parancsolta Evelyn, majd kisétált a szobájából, mintha mi sem történt volna.

Szemei elmerültek, ahogy az arcát csípte a pofon, amit nem tudta, miért kapott hirtelen. Már elsírta magát Alexander miatt, most az anyja bántja fizikailag.

Evelyn mindig is ésszerűtlen volt, de abban a pillanatban azt hitte, hogy valójában őrült.

"Mire vársz? Gyere ide gyorsan!" – sikoltott Evelyn.

Nem vesztegette tovább az idejét, mert nem akarta jobban feldühíteni. Csakúgy, mint tegnaptól, most sem törődött azzal, hogy újra megmossa az arcát és rendbe tegye a haját, miközben kirohant a szobájából, hogy odamenjen, ahol az öregasszony volt.

– Írd alá – mondta Evelyn, és az arcára dobta a papírt és egy tollat, amint lihegve megállt előtte. - Írd alá, és azonnal menj el. Soha többé nem akarom látni a bosszantó arcodat – tette hozzá Evelyn.

Arca elsápadt, ahogy a teste megremegett a papírra írt szavak láttán. A szeme azonnal könnybe lábadt, és véreres szemekkel nézett Evelynre.

– Ezt nem írom alá – mondta teljes elszántsággal.

Bár a férje tegnap este bántó dolgokat mondott, a nő nem akart elválni tőle csak ezért. Öt éve szerette, és nem hitte, hogy elhagyhatja, bár szerelmét nem viszonozzák.

"Egymillió dollár a kártérítésért. Írja alá, és a pénz azonnal a tiéd lesz" - mondta Evelyn.

Összefonta a karját, és keresztbe tette a lábát, miközben sötéten bámult rá. Könnyedén mesélte neki, mintha csak azt parancsolta volna neki, hogy mosogasson egy kis pénzért cserébe.

Emma hevesen megrázta a fejét.

Már elhatározta, és ezen már senki sem változtathat. Nem hagyja el Alexandert, bármi is történjen. És egymillió? Ez neki semmi!

– Sajnálom, de nem fogok elválni Alexandertől – mondta makacsul.

"Igazán?" Evelyn felvonta a szemöldökét. – De mi van, ha azt mondom, hogy el akar válni tőled? Még mindig rákényszeríted magad?

Összeszorította az ajkát, miközben még mindig a fejét rázta: "Kérlek, ne kényszeríts, anya. Soha nem írom alá a válási papírt!" – sziszegte a lány.

Evelyn szeme éles lett: "Te tényleg nagyon önző ember vagy. Minél előbb odajön hozzád, és átnyújt neked egy válási papírt. Csak előre megteszem a saját érdekedben."

Emma ökölbe szorította a kezét. Tekintete a szőnyegpadlóra tévedt, miközben a mellkasa erősen dobogott. – Nem fog elválni tőlem – motyogta.

– Nem ment haza tegnap este, igaz? Találd ki, hol aludt tegnap éjjel?

A vére kizökkent az arcából. Hallotta, hogy Evelyn kuncog, de nem merte felemelni a fejét, hogy a pillantását lássa.

"Megmondom. Tegnap este Sophiával töltötte az éjszakát. Amikor tegnap elmentek innen, egyenesen Sophia családjához mentek, hogy beszéljenek a házasságukról."

Úgy érezte, mintha egy vödör jeges fröccsent volna rá, és teste azonnal megdermedt. Hallotta a szíve összeszorulását, és hirtelen gombóc lett a torkában.

Felemelte a fejét, és erőteljesen megrázta a fejét. - Hazudsz... - mondta rekedten, amikor a tekintetük találkozott

Evelyn csak gúnyosan nézett rá, mintha örülne a reakciójának. Emma dühös pillantást vetett az öregasszonyra. Szeme megtelt gyanakvással. Kinyitotta a száját, hogy mondjon valamit, amikor valaki berontott a nappaliba, mintha övé lenne a villa.

Emma szeme elsötétült.

Azonnal felvillantak benne a képek, amelyeken ő és Alexander együtt hagyják el a villát.

"Bocs, hogy késtem, anya! Nagyon fáradt voltam a tegnap estétől, és elaludtam..." - mondta Sophia mindentudó vigyorral. Aztán szembefordult vele, és a szeme szikrázott, mintha valami mulatságos dolgot látna. "Bizonyára Emma vagy. Sajnálom, ha tegnap este korán elutaztam anélkül, hogy bemutatkoztam volna neked. Csak arról van szó, hogy Alexander annyira szeretett volna elmenni velem..." egy arrogáns mosoly villant fel az arcán.

Emma lélegzete elnehezült. Összehúzta a szemét, és így szólt: – És büszke vagy arra, hogy szerető vagy? – sziszegte a lány.

"Emma! Te fogadsz! Mit mondasz?!" – kiáltotta Evelyn dühösen.

"Nyugi, anya. Végül is hamarosan el fognak válni, így nem leszek hatással a szavaira" - kuncogott Sophia.

Evelyn azonnal megnyugodott . Rámosolygott a nőre, és rábírta, hogy üljön le mellé: "Alig várom, hogy az anyósod lehessek! Biztos jó, hogy van egy csodálatos menyem, nem úgy, mint valaki..." - jelentette ki, majd rápillantott.

Emma összeszorított, miközben nézte a két nőt, akik olyan közel néznek egymáshoz. Hirtelen azon töprengett, vajon a nő ismerte-e már Alexander családját, mielőtt az életükbe lépett.

"Én is, anya. Olyan vagy, mint a második anyám, mióta Alexanderrel nőttem fel, és nagyon kicsi korom óta veled vagyok" - válaszolta Sophia a fejében felmerült kérdésre.

Evelyn ránézett. Aztán elvigyorodott, mielőtt visszanézett Sophiára. – Miért nem adod át neki az ajándékodat, Sophia? Biztos vagyok benne, hogy tetszeni fog neki – javasolta.

"Ó, igen. Majdnem elfelejtettem," Sophia aztán gyorsan átnyújtott neki egy borítékot. "Íme az ajándékom neked. Korábban megmutattam Alexandernek, és nagyon szereti. Szóval remélem, neked is" vigyorgott.

Emma csak nézte értetlenül a borítékot, és egy centit sem mozdult.

Sophia keze kezd elfáradni – mondta Evelyn.

Tekintetét az öregasszonyra szegezte, mielőtt az apró mosolyt küldött rá. "Nem, köszönöm. Nincs szükségem semmire."

Éppen indulni készült, amikor Sophia hirtelen felállt, és megragadta a csuklóját.

"Várj, először nézd meg ezt"

A tárgyak ezután leestek a lábáról, teste pedig megmerevedett, amikor több képet látott Sándorról és Sophiáról a padlón.

– Ó, van még – vicsorogta Sophia, majd elővett egy újabb kis borítékot a táskájából.

A lány szemeit azonnal könnyek töltötték meg. A szíve úgy érezte, mintha széthasították és apró darabokra zúzták volna, miközben az ultrahangot bámulta.

A lány hevesen megrázta a fejét, nem volt hajlandó elhinni, ami előtte van. "Nem!" az ajka megremegett.

Hallotta Evelyn horkantását: "Ugye nem akarsz tönkretenni egy családot? Alexander hamarosan apa lesz, és a te létezésed akadályozza a boldogságát, hogy boldog családot alapítson. Ha igazán szereted, el fogod válni tőle, és hagyod, hogy feleségül vegye azt a nőt, akit igazán szeret."