الفصل 101
ترى ليلى تاتوم متكئًا على سيارته وهي تقترب من منزلهم، وهو يرتدي زوجًا من شورتات الجينز الرمادية وقميصًا أبيض قصير الأكمام، ووجهه الوسيم المتهور يشع في شمس المساء بينما ينفث سيجارته.
يتدحرج سائقها أمام تاتوم ويلقي سيجاره على الأرض، ويسحقه تحت صندله الجلدي الأبيض ويفتح الباب لليلى.
"مرحبًا بك من جديد، محققة لونا ليلى،" قالت تاتوم بطريقة خجولة ومهذبة، وانحنت قليلاً لليلى وهي تخرج من السيارة.