الفصل 4

بعض الكلمات المنطوقة بخفة صدمتني. لقد كنت متشككًا في سمعي. سألت مرة أخرى بعدم تصديق: عفواً؟

حرك شفتيه الرقيقتين بخفة بنفس النبرة اللامبالاة، "قلت، نينغ جينغ، نحن نتزوج." حتى لهجته ظلت دون تغيير تماما.

قال...سنتزوج.

ليس "هل نتزوج؟" أو "هل تتزوجينني؟" - لم يكن أي منهما.

لقد كان واضحًا ومتأكدًا من أنني سأقول نعم. سواء كان ذلك من أجل العودة إلى سونغ ميقيان وأبي، أو لإنقاذ والدتي.

أو ربما... لهذا السر الذي كنت أعرفه أنا فقط - لقد أحببته.

في النهاية، ما هو العامل الأكثر بروزًا، لم أتمكن من الإجابة على نفسي في الوقت الحالي. لكنني كنت أعلم يقينًا أنه لو كان شخصًا آخر، لما وافقت عليه أبدًا.

تمسكت ببصيص أمل خافت، أنه إذا بادر إلى ذكر الزواج، فربما كان لديه بعض المشاعر تجاهي.

ومع ذلك، كنت مخطئا، مخطئا جدا.

وبينما كنت صامتًا، أشعل سيجارة بثبات وقال بصوت بارد: "لقد صعدت إلى سريري للانتقام. وفي الوقت نفسه، تحتاج والدتك إلى دفع فواتير علاجها. إذا تزوجنا، سأفعل" سأدفع ثمنها. والمصطلح هو أن هذا الزواج لن يشمل سوى المال والجنس.

ببضع كلمات فقط، تمكن من تجسيد التوقعات السخيفة - ناهيك عن الصبيانية - التي كنت أحملها.

قمت بكبت اضطراب مشاعري وحاولت أن أكون غير مبالٍ مثله، "أنا أسعى للحصول على المال، ولكن ما الذي يناسبك؟"

ينبغي أن تكون التجارة مفيدة لكلا الطرفين، ولكن لم يكن لدي أي شيء يمكن أن يسعى إليه.

لقد أعطاني نظرة ذات معنى. وعلى الفور، شعرت بالحرج الشديد.

لقد أوضح أننا نتحدث فقط عن المال والجنس. وبما أنني كنت أسعى وراء المال، فمن الطبيعي أن يسعى...

من حين لآخر، حاولت أن أتخيل زواجي المستقبلي. لقد فكرت في الكثير من الاحتمالات، لكنني لم أتخيل أبدًا أن الأمر لن يكون له أي علاقة بالحب.

أوه، ما لم يكن الحب من طرف واحد مهمًا.

سخرت من نفسي وأجبت: "حسنًا".

في فترة ما بعد الظهر، أحضرني لتسجيل زواجنا، والتقينا بأسرته، وانتقلنا أيضًا إلى المنزل الذي أعدته لنا عائلة تشينغ كعروسين.

كان ذلك صحيحا. لقد كان بالفعل الابن الوحيد لعائلة تشنغ في مقاطعة نانتشنغ.

وفي السنوات الأربع من زواجنا، كان يلتزم بكلماته. كان هذا الزواج في الواقع يدور حول المال والجنس فقط.

في البداية، لم أكن أريد أن أستسلم. اعتقدت أنني أستطيع تدفئة قلبه. ومع ذلك، أدركت أن هذا كان كل تفكيري بالتمني.

لم أستطع أن أتذكر متى كانت نقطة التحول، لكن موقفه تجاهي أصبح أسوأ مما كان عليه قبل زواجنا. لم يكن مستعدًا للتحدث معي إلا إذا كان ذلك ضروريًا للغاية. لقد كان باردًا وابتعد عني.

الليلة، أشعلت مصباح الحائط في غرفة المعيشة وشاهدت ميلودراما في وقت متأخر من الليل بينما كنت أنتظر عودته إلى المنزل.

كان الأمر مثل كل ليلة تمر خلال السنوات الأربع الماضية، حتى عندما علمت بوضوح أن ما فعلته كان لا معنى له على الإطلاق في نظره. ما زلت أريده أن يعرف أنه سيكون هناك دائمًا شخص ينتظره في المنزل، بغض النظر عن تأخر الوقت.

حوالي منتصف الليل، لم أستطع مقاومة النعاس بعد الآن، استلقيت على الأريكة ونمت.

في حالة نصف نائمة، غلفتني رائحة مألوفة. زوج من الأيدي الكبيرة خلعت ثوب النوم الخاص بي ببراعة.

هرب أنين من شفتي. وبينما كنت على وشك دفعه بعيدًا، اندفع فجأة إلى جسدي. كان الأمر مؤلمًا جدًا لدرجة أنني استيقظت في لحظة.

"أنت...لقد عدت..."

تحت الإضاءة الخافتة، لم أتمكن من رؤية تعبيره بوضوح.

دون أن يقول أي شيء، حملني وصعد إلى الطابق العلوي، حاملاًني من الأريكة إلى السرير.

انبعث منه شعور خافت بالغضب. لقد أمسك بخصري بقوة وكان أكثر خشونة مما كان عليه في العادة. لقد هاجمني مرارًا وتكرارًا حتى تلاشى وعيي.

عضضت شفتي بقوة وأنا أتحمل الألم الذي جعلني أشعر وكأن جسدي قد تمزق إلى قسمين.

ليس بسبب أي شيء. أنا فقط... كنت أتمنى أن يكون لدي طفل. أردت طفلاً ينتمي إليه وأنا.

انجرف عطر خافت إلى أنفي. لقد استعدت وعيي. كان صوتي يرتجف: "هل قابلتها؟"

الأربعاء الماضي، رأيت النص من سونغ ميقيان. على الرغم من أنني رأيت جزءًا منه فقط، كان من الواضح أنها لم تكن المرة الأولى التي يتصلون فيها ببعضهم البعض.

ومع ذلك، لم أكن في وضع يسمح لي باستجوابه. لم أستطع إلا أن أخفي حزني وخيبة أملي. ومع ذلك، الآن، يبدو أن هذه الرائحة التي استخدمها سونغ ميكيان دائمًا قد حطمت الجبهة العقلانية التي كنت أضعها، سألت أخيرًا.

انسحب. صوته رتيب للغاية، "نينغ جينغ، لقد تجاوزت الحدود."

صحيح... بالنسبة له، هذا الزواج، بتعبير أفضل، كان عبارة عن تبادل للمنافع. في مصطلح غير لطيف، كنت مجرد امرأة تمارس الدعارة من أجل المال. لم أكن في وضع يسمح لي بالتدخل في حياته الخاصة.

بينما كنت أتحمل موجة من الألم لا توصف من أحشائي، تظاهرت بأنني أمسح الرطوبة من عيني عن غير قصد. محاولًا أن يبدو غير مبالٍ، "جينغهاو، أريد فقط أن أذكرك - على الرغم من أن والدي وسونغ ميكيان يمران بإجراءات الطلاق، إلا أنها لا تزال حماتك حتى الآن."

نعم، سمعت أن والدي وسونغ ميقيان سيحصلان على الطلاق. أما عن السبب فلم أكن أعرف ولم أكن مهتماً.

ضحك، وكأنه لم يهتم. قال بسخرية إلى حد ما: "شكرًا لك على تذكيرك اللطيف".

بعد أن قال ذلك مباشرة، أمسك بمنشفة ولفها على خصره، وتوجه إلى الحمام.

في اللحظة التي سمع فيها صوت المياه الجارية، رن هاتفه الخلوي الذي كان قد ألقاه على الخزانة المجاورة للسرير.

انحنيت لإلقاء نظرة. وفي اللحظة التي قمت فيها بذلك، ذهلت على الفور ولم أستطع إلا أن أضغط على زر الرفض.

لقد كان سونغ ميقيان.

يمكنها الاتصال به في الساعة الثانية صباحًا - ويمكن للمرء أن يتخيل جيدًا مدى تحسن علاقتها مع تشنغ جينغاو.

اعتقدت ذات مرة أنه بما أنها صعدت إلى سرير والدي من أجل المال وخانت Cheng Jinghao، فمن المؤكد أن Cheng Jinghao لن يسامحها أبدًا.

الآن، يبدو أنني كنت مخطئا مرة أخرى.

نظرت إلى السقف، ضائعًا في أفكاري. شعرت بألم في صدري وخانق.

لم يعجبه أن أتحدث معه عن المشاعر، فأطعته وأغلقت شفتي ولم أقل شيئًا. لقد بذلت قصارى جهدي فقط لأكون زوجة صالحة.

ومع ذلك، بغض النظر عما فعلته ومهما حاولت، لم أكن أقارن بأي حال من الأحوال بالمرأة التي خانته ذات يوم.

استلقيت على السرير وأدلك بطني الذي كان يؤلمني أكثر فأكثر. ضربتني موجات من الألم الحارق موجة تلو الأخرى. وفي فترة قصيرة، بدأ صدري يفرز عرقًا باردًا.

جثمت على بطني ووقفت في الإحباط. بينما كنت على وشك البحث عن بعض الحبوب، خرج تشنغ جينغاو من الحمام.

مشى نحو السرير مرتديًا رداء حمام رمادي داكن. كان حزامه مربوطًا بشكل غير محكم، مما أضاف إليه سحرًا أكثر استرخاءً وضعفًا.

بينما كان يمسح شعره المبلل بيد واحدة، ألقى نظرة عليّ وعبوس، "ألم في المعدة؟"

وبينما كنت على وشك الرد، اهتز هاتفه الخلوي مرة أخرى. لقد خفضت عيني، وشعرت بالتوتر إلى حد ما. كان على الأرجح سونغ Meiqian مرة أخرى.

تلقى المكالمة بعد أن ألمح هوية المتصل. كان صوته مسطحًا، "مايكيان، ما المشكلة؟"

رفعت رأسي على الفور لأنظر إليه. لم أكن أصدق أنه سيكون صريحًا جدًا للرد على مكالمة صديقته السابقة في منتصف الليل بحضوري. لم يقم بأي محاولة لإخفاء الأمر عني على الإطلاق، حتى أنه خاطبها مباشرة بهذه الطريقة العزيزة.

لم يكن من الواضح ما قاله سونغ ميقيان، لكنه عقد حواجبه. تحدث بهدوء ووضوح: "لا داعي للذعر. سأكون هناك قريبًا. انتظرني".

أغلق الخط وارتدى مجموعة من الملابس غير الرسمية وكان على وشك المغادرة.

أمسكت بمعصمه بلا حول ولا قوة وقلت بصوت منخفض: "لقد فات الوقت بالفعل - هل يمكنك عدم الذهاب من فضلك؟"

بدت لهجتي مثيرة للشفقة. وبدلاً من السؤال، كان من الأفضل أن أقول إنني كنت أتوسل.

أتوسل إليه أن يسمح لي أنا زوجته بالقليل من الكرامة.

قال بصوت ضعيف: "لدي شيء يجب أن أهتم به".

أنا حقا لم أستطع تحمل هذا الموقف اللامبالي منه. مزيج من الغيرة والحزن اجتاحني. "ماذا ستفعل؟ ألا تعرف لماذا صعد سونغ ميكيان إلى سرير والدي في ذلك الوقت؟ بعد فترة وجيزة من ترقيتك لتكون رئيس مجلس إدارة دونغتشنغ، قررت العودة وتلفك حول أصابعها ... "

لقد نظر إلي بازدراء من زاوية عينيه. كانت نظرته مثل نظرة الصقر. ثم سأل بخفة: "ثم ماذا عنك؟ في أربع سنوات فقط، نسيت لماذا تزوجتني في المقام الأول؟"

كان معنى تصريحاته واضحًا ضمنيًا - كنت أنا وسونغ ميكيان باحثين عن المال، ولم يكن هناك فرق بيننا.

لقد تمزق قلبي بلا رحمة. اجتاحتني موجات عنيفة من الألم. لم أعد أستطيع حبس دموعي، فتدفقت على خدي. فقلت: "إذا أصررت على الذهاب، أريد الطلاق".

لن يطلقني. ولهذا السبب تجرأت على تهديده بهذه الطريقة.

كان بإمكاني أن أتقبل لامبالاته وابتعاده. يمكنني حتى أن أكون شهمًا وأتراجع إذا كان يحب شخصًا آخر.

لكن هذا الشخص لا يجب أن يكون تلك المرأة الشريرة، سونغ ميكيان.

كراهيتي لها لم تكن فقط لأنها دمرت عائلتي.

قام Cheng Jinghao بسحب معصمه بقسوة، وانحنى عليه وحذره بصوت كئيب، "Ning Jinghao، لا تهددني".