1881. fejezet
Gregory sötét arckifejezéssel rontott be, Paul követte. Gregory arcából hatalmas neheztelés áradt. „Gyönyörű, napsütéses nap van. Miért van ilyen komor arcod? Mindenkinek elrontod a hangulatát!”
Nigel csettintett egyet, és elfordította a tekintetét Gregory arcáról, anélkül, hogy leplezné fia iránti bosszúságát. „Attól, hogy látlak, összeszorul a szívem. Úgy érzem, mintha két évet vettek volna el az életemből, ami még hátravan!”
Gregory nem akart veszekedni az apjával, ezért Carrie-hez rohant, teljesen tudomást sem véve vendégeikről – Ralphról és Miláról.