Kapitola 1954
Ve chvíli, kdy Josephine otočila hlavu, srdce jí vynechalo úder a hned se otočila. "Teď se můžeš vykoupat." Ethan se díval, dokud neodešla, než si svlékl zbývající oblečení a namočil se do vany. Josephine se mezitím osprchovala v pokoji pro hosty. Předtím zde nechala soupravu pyžama, které posloužilo jako skvělá vymoženost, kdykoli zde chtěla strávit noc. Dnes večer byl poslední den její menstruace a myšlenka na to ji naplňovala očekáváním. Když o tom přemýšlela, tváře jí začaly červenat v rozpacích.
Poté, co si umyl vlasy a dokončil koupel, vyšel Ethan z koupelny jen s ručníkem přehozeným kolem pasu. I když se s Josephine ve stejné místnosti cítil dobře, upírala oči na jeho ručník a myslela si: Spadne ten ručník nečekaně a... Zářivě se začervenala a vyhnala tu špinavou myšlenku z mysli.
„Dnes večer mám konferenci. Jdi nejdřív do postele." Přešel k ní a políbil ji na tvář. "Pokud mě budeš potřebovat, přijdu a po schůzce budu spát vedle tebe." "To je v pořádku." Josephine zavrtěla hlavou, protože se bála, že by nikdo z nich nemohl usnout, kdyby sdíleli stejnou postel.