الفصل الأول

لينا

سمعتُ الباب يُفتح، ومن رائحة النظافة والحمضيات عرفتُ أنه ديلان. لم أُكلف نفسي عناء الوقوف لاستقباله. ما الفائدة؟ بينما كنتُ أعرف جيدًا أنه لن يُقدّر ذلك ولن يُريدني.

تفاجأتُ بعودته إلى المنزل. نادرًا ما أراه هذه الأيام، وعندما أراه، كان إما يتجاهلني أو يتحاشى رؤيتي أو يهاجمني بعنف. كان أحيانًا يغيب لأيام أنسى فيها أن لديّ زوجًا. الألم الذي يسكن قلبي هو ما يُذكرني باستمرار بوجود شريك. شريك لم يعد يرغب بي.

تقترب خطواته من غرفة الطعام. جلستُ على طاولة الطعام وفنجان في يدي. لم أرفع رأسي عندما اقتربت خطواته. وما زلتُ لا أرفع رأسي عندما توقف على بُعد خطوات قليلة مني. ألقى بعض الوثائق أمامي، وعندها رفعتُ رأسي.

"ما هذا؟" سألتُ بريبة، وعيناي تلتقيان بأحجاره البركانية.

كما في كل مرة التقينا فيها، عيناه باردتان ووجهه جامد. يصعب عليّ تصديق أن هذا هو نفس الرجل الذي أغدق عليّ بالحب والعاطفة قبل بضعة أشهر فقط. هل كان كل هذا مجرد تظاهر؟ هل كان يتظاهر طوال الوقت، منتظرًا عودة مورغان؟

وقّع عليها، هذه أوراق انفصال. بما أنني لم أضع علامة عليك، كان من السهل إقناع الشيوخ بالموافقة على انفصالنا. حدّق بي، وكأن مجرد التحدث معي يُفسد يومه.

من كان يظن أن عدم مراقبته لي سيُستخدم ضدي يومًا ما؟ كان مراقبته الموضوع الوحيد الذي كنا نتجادل فيه. لطالما اختلق الأعذار وظل يؤجلها. كان ينبغي أن يكون رفضه مراقبتي بمثابة إنذار. لكنني ظللت أختلق الأعذار له، معتقدةً أنه سيفعل ذلك عندما يكون مستعدًا.

نظرت إليه بدهشة. لم أتخيل يومًا أنه سيصل إلى هذا الحد. لقد كنا معًا لعشر سنوات ، عشر سنوات رائعة. بنينا حياةً سعيدة معًا، والآن يريد تدمير كل شيء في غضون أشهر قليلة من عودتها إلى حياتنا؟

"لا يمكنك أن تكون جادًا يا ديلان." قلتُ بحزن. صوتي بالكاد يعلو فوق الهمس. كادت دموعي أن تنهمر، لكنني لن أسمح لها بذلك. لقد بكيت بما فيه الكفاية خلال الأشهر القليلة الماضية. ألم يرَ الألم في عيني؟ هل كان جاهلًا إلى هذه الدرجة كيف كان يمزقني؟ لقد وقفتُ بجانبه عندما غادرت. أعدتُ بناءه بعد أن دمرته. كنتُ بجانبه طوال الوقت. فكيف يُهدر كل ما نملك بلا مبالاة من أجل عاهرة خائنة؟

"أنا، وقّع الآن على الأوراق اللعينة!" قال بحدة، وضربت قبضته الطاولة، وكادت أن تكسرها نصفين.

كان وجهه مشوهًا من الغضب. قفزتُ خائفًا، ولأنه كان قريبًا، اصطدمتُ بجسده. بهذا القرب منه، أستطيع أن أشم رائحة عطرها. أستطيع أن أرى بقعة أحمر الشفاه على رقبته. لا بد أنه جاء من منزلها.

أنا أشعر بالاشمئزاز من أفعاله. أن يأتي إلى المنزل الذي حولناه إلى منزلنا برائحة امرأة أخرى. أن يتجاهل عهوده صراحةً ويخونني علانيةً مع نفس المرأة التي خانته قبل عشر سنوات.

الألم الذي يخترق قلبي وأنا أتخيلهما معًا يحطمني. صورة حبه لها، ولمسه لها كما كان يلمسني، تأبى أن تفارق مخيلتي. بل تمزق قلبي الممزق أصلًا.

ابتعدتُ عنه ونظرتُ إليه بتحدٍّ. "لن أوقع عليهم!"

"اعذرني؟"

تحولت عيناه إلى سوادٍ خطير، وتدفقت منه موجات من الغضب. انتصب شعر رقبتي. أعدتُ التفكير في قراري، لكنني قررتُ الثبات. لم أستطع السماح له بهدم ما بنيناه. كنتُ قويةً بما يكفي لأقاتل من أجل عائلتنا.

"قلتُ إنني لن أوقع عليهم!" همستُ، ونظرتُ إليه بنظرةٍ حادة.

قد يكون قلبي مكسورًا، لكنني أرفض التخلي عنه. أرفض التخلي عن علاقتنا. لم يكن مورغان ليعود ويدمر كل ما بنيته. أرفض أن أدع هذه العاهرة تفوز.

"ستوقعهم وإلا أقسم بإلهة القمر أنني سأدمرك" يزأر.

"افعل أسوأ ما لديك يا ديلان... لا يمكنك أن تكسرني أكثر مما فعلت بالفعل"

أحدّق في وجهه الوسيم، وأرجوه أن يتذكر حبنا. أن يتجاوز خداعها وأكاذيبها. أن يرى الضرر الذي ألحقه بروحي. لكنه لا يفعل، وأخشى أن يكون قد رحل بالفعل.

"يا عزيزتي، هذا هو المكان الذي أنتِ مخطئة فيه... ليس لديكِ أي فكرة عن مقدار الضرر الذي يمكنني أن ألحقه

إنه يبتسم بشكل شرير ويجب أن أمنع نفسي من الارتعاش بسبب بروده.

استدار وخرج من المطبخ. بعد لحظات، سمعته يصعد الدرج، فارتميت على الطاولة. ذرفت دموعي التي كنت أكتمها.

أين أخطأت؟ هل فعلتُ شيئًا أغضب إلهة القمر، فها هي الآن تعاقبني؟ لم أستطع أن أفهم.

كنتُ سعيدًا قبل بضعة أشهر، راضيًا بحياتي. كانت لديّ عائلة مُحبة، وأصدقاء رائعون، وعملي مزدهر. حتى أنني خططتُ للحمل. لكن في لمح البصر، انهار كل شيء.

عادت مورغان إلى حياتنا كإعصارٍ هائج، ولم تترك وراءها سوى الدمار. بدأت بالذهاب إلى شركته. عندما سمعتُ بالأمر، واجهته، فأكد لي أن لا شيء يحدث. وأنهما ذهبا لتناول الغداء فقط للحديث. وأنه لا داعي للقلق لأنها غارقة في الماضي.

كان يجب أن أقلق. فها نحن ذا، بعد أشهر، يطلب الانفصال. لقد تحققت أعظم مخاوفي. كان سيتركني من أجلها، ولم أكن أعرف كيف أتعامل مع هذا.

مسحتُ دموعي بغضب، غاضبةً من نفسي لضعفي. لا أستطيع الاستسلام للضعف، لأنه إن فعلتُ، سأخسر كل ما كان عزيزًا على قلبي.

أسير إلى غرفتي مترنحة. طردني ديلان من غرفتنا عندما بدأ بمواعدة مورغان. حالما وصلتُ إلى هنا، حاولتُ النوم لكنني لم أستطع. عقلي يرفض التوقف. يرفض أن يسمح لي بالبحث عن السلام في هاويته المظلمة.

كانت الساعة حوالي التاسعة، فعرفتُ أنها نائمة. خرجتُ من غرفتي وصعدتُ الدرج بخطواتٍ خفيفةٍ إلى غرفتها. أعرفُ غرفة نومها كظهر يدي، فمشيتُ بهدوءٍ إلى سريرها.

أجلس على سرير كيرا الصغير، وأمرر إصبعي بين خصلاتها الناعمة. أستنشق رائحتها التي تُهدئني قليلًا. كنتُ تائهًا جدًا لدرجة أنني لم أُدرك أنها لم تكن نائمة تمامًا. فجأةً، أضاءت مصابيح سريرها، وعندما رأتني، صرخت.

"اخرج من غرفتي! اخرج" صرخت.

"بابا!" صرخت بأعلى صوتها كما لو كنت سأقتلها.

اقتحم ديلان بابها في ثوانٍ. أضاء الأضواء وبحث عن الدخيل، لكن عينيه وقعتا عليّ. تحولت النظرة القلقة إلى نظرة قاتلة، واتجه نحوي. ركضت كييرا إلى والدها واحتضنته بقوة.

"أبي، لقد أخافتني. لا أريدها هنا، اجعلها ترحل." تمتمت وهي ترتدي بنطال بيجامته. ارتجف جسدها كله كما لو أنها قابلت وحشًا، وليس أمها.

يؤلمني أكثر أن ابنتي لم تعد تُناديني بـ"أمي". هذه الأيام، أصبحتُ أُعتبر "هي" فقط، كما لو كنتُ خادمة.

ارتسمت على وجه ديلان ابتسامة خفيفة وهو ينظر إلى ابنتنا. "اذهبي إلى غرفتي يا عزيزتي. سأكون هناك خلال دقائق، ثم يمكننا المغادرة."

كان هذا هو الشيء الوحيد المشترك بيننا هذه الأيام. حبنا لابنتنا. ابنة بدت مزيجًا مثاليًا بيني وبين ديلان. شعرها بني محمر. اللون الأحمر ينبعث مني لأني أحمر الشعر. والبني من أبيها. كما أن لها عينين زجاجيتين زرقاوين.

"هل سنذهب إلى ماما مورغان؟ أحب البقاء معها؟" قالت بصوتها المفعم بالبهجة. حماسها لرؤية مورغان يحطم قلبي أكثر .

هكذا تُنادي مورغان. توقفت عن مناداتي بأمها منذ أشهر. لم تُكلّمني أو تسمح لي بالاقتراب منها منذ أشهر. ابنتي تُفضّل امرأةً أخرى عليّ. ومثل ديلان، تكرهني كيرا الآن ولا تريد أي علاقة بي.

"نعم، اذهبي الآن حتى أتمكن من إنهاء الأمر هنا" يقول لها ديلان بلطف.

تحدق كييرا في والدها بابتسامة، ثم تعطيني نظرة لاذعة قبل مغادرة الغرفة.

"ماذا كنت تفعل في غرفتها؟" سأل، والنظرة اللطيفة التي كانت عليه قبل لحظات تحولت إلى نظرة قاتلة.

نهضتُ وتنهدتُ قبل أن أجيب: "إنها ابنتي ديلان، أردتُ أن أكون بقربها".

لم أعد أستطيع حتى الاقتراب من كيرا دون أن تصرخ في وجهي أو تصرخ طالبةً مني الابتعاد عنها. لقد تغيرت تمامًا بمجرد أن عرّفها ديلان على عشيقته. كل عاطفتها تجاهي انتقلت إليها. يا إلهي، لقد كرهت هذه العاهرة الكاذبة.

"إنها لا تريدك أن تكون بالقرب منها. استوعب هذا!". إهانة كهذه تؤلمني، لكن هذه كانت ابنتي التي كنا نتحدث عنها.

هذا لأنك سمحت لتلك العاهرة بغسل دماغها. إذا كنت تعتقد أنني سأدع تلك العاهرة الغبية تربي ابنتي، فأنت مخطئ تمامًا. قلتُ بازدراء.

لم أتوقع الضربة. كنت واقفًا أحدق فيه، وفجأة وجدت نفسي على الأرض. عالمي يدور، وأذناي تطنّان من الصدمة.

"لتكن هذه آخر مرة تتحدث فيها هكذا عن المرأة التي أحبها!" هدر بصوت بارد غاضب. نظر إليّ باشمئزاز قبل أن يبصق عليّ. غادر الغرفة دون أن يلتفت، وبعد دقائق سمعتهم يغادرون.

لا أصدق. جلستُ على الأرض والدموع تنهمر على وجهي. خدي الأيسر يؤلمني. كنتُ أعلم أنه سيُصاب بكدمة.

كيف استطاع؟ أمسكني بيديه، مسح دموعي بهما، وداعبني بهما. فكيف يضربني؟ وكل ذلك بسببها.